شجاعت در برهوت: جست‌وجوی تعلق واقعی و شجاعت دستیابی به خوداتکایی | ترجمه سیده فرزانه حسینی

$ 23,00

کتاب درباره تعلق واقعی و شجاعت ایستادن بر خود؛ ترجمه سیده فرزانه حسینی (Seyedeh Farzaneh Hosseini).

on true belonging and the courage to stand alone, translated into Persian by Seyedeh Farzaneh Hosseini.

موجود

شناسه محصول: 8812197 دسته: برچسب:
توضیحات

معرفی شجاعت در برهوت

«شجاعت در برهوت: جست‌وجوی تعلق واقعی و شجاعت دستیابی به خوداتکایی» نوشته با ترجمه سیده فرزانه حسینی (Seyedeh Farzaneh Hosseini)، برگردان فارسی Braving the Wilderness: The Quest for True Belonging and the Courage to Stand Alone است. عنوان، زیرعنوان و نام مترجم روی جلد همین چاپ نشر میلکان آمده و شابک آن 9786008812197 است.

با تکیه بر پژوهش‌های خود درباره شرم، آسیب‌پذیری و همدلی، «تعلق واقعی» را با همرنگی برای گرفتن تأیید دیگران یکی نمی‌داند. کتاب توضیح می‌دهد چرا قطبی‌شدن اجتماعی و پناه‌بردن به جمع‌های هم‌نظر می‌تواند ارتباط اصیل را دشوار کند و چهار تمرین را برای حفظ صداقت، گفت‌وگو و ایستادن بر باورهای شخصی بدون قطع پیوند انسانی مطرح می‌کند.

«برهوت» در این کتاب استعاره‌ای از موقعیتی است که فرد ممکن است برای وفادارماندن به خود، تنهایی و عدم‌قطعیت را تحمل کند. متن آمیزه‌ای از پژوهش، روایت شخصی و راهنمای رشد فردی است؛ نه نسخه‌ای برای درمان یا جایگزین حمایت حرفه‌ای. این نسخه در فروشگاه با ۱۶۵ صفحه، قطع رقعی و جلد شومیز ثبت شده است.

مشخصات کتاب

عنوان شجاعت در برهوت
زیرعنوان جست‌وجوی تعلق واقعی و شجاعت دستیابی به خوداتکایی
عنوان اصلی Braving the Wilderness: The Quest for True Belonging and the Courage to Stand Alone
نویسنده
مترجم سیده فرزانه حسینی (Seyedeh Farzaneh Hosseini)
ناشر میلکان
شابک 9786008812197
تعداد صفحه در ثبت فروشگاه ۱۶۵
قطع رقعی
جلد شومیز
انتشار نخست اثر اصلی ۲۰۱۷
موضوع تعلق واقعی، شجاعت، قطبی‌شدن و خوداتکایی

About Braving the Wilderness

Braving the Wilderness: The Quest for True Belonging and the Courage to Stand Alone by is translated into Persian by Seyedeh Farzaneh Hosseini as شجاعت در برهوت: جست‌وجوی تعلق واقعی و شجاعت دستیابی به خوداتکایی. The title, subtitle and translator match the cover of this Milkan edition, ISBN 9786008812197.

Drawing on her research into shame, vulnerability and empathy, distinguishes true belonging from changing oneself to win approval. She examines how social polarisation and retreat into like-minded camps can weaken genuine connection, then presents four practices for maintaining integrity, engaging in difficult conversation and standing by one’s convictions without abandoning shared humanity.

The “wilderness” is a metaphor for the uncertainty and solitude a person may face while remaining true to themselves. The book combines research, personal narrative and guidance for individual growth; it is not a clinical treatment or a substitute for professional care. This store copy is recorded as a 165-page octavo paperback.

Book details

Persian title شجاعت در برهوت
Persian subtitle جست‌وجوی تعلق واقعی و شجاعت دستیابی به خوداتکایی
Original title Braving the Wilderness: The Quest for True Belonging and the Courage to Stand Alone
Author
Persian translator Seyedeh Farzaneh Hosseini
Publisher Milkan
ISBN 9786008812197
Store-listed pages 165
Size Octavo
Format Paperback
First published 2017
Topics True belonging, courage, polarisation and self-reliance

نظر، اصلاح و تکمیل محتوا

اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب

اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «شجاعت در برهوت: جست‌وجوی تعلق واقعی و شجاعت دستیابی به خوداتکایی | ترجمه سیده فرزانه حسینی»

اگر درباره مشخصات، تاریخ‌ها، نام‌ها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیام‌ها پیش از اعمال تغییر بررسی می‌شوند.

If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.




    نظرات (0)

    نقد و بررسی‌ها

    هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

    .فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.