لطفاً کتابهایم را نخوان! نامههای نیچه به مادرش
"Please Don't Read My Book-Ludger Luetkehaus
$ 14,40
نامههای فریدریش نیچه (Friedrich Nietzsche) به مادرش از ۱۸۵۰ تا ۱۸۸۸، به گردآوری لودگر لوتکههاوس (Ludger Lütkehaus) و ترجمهٔ علی عبداللهی (Ali Abdollahi).
Friedrich Nietzsche’s letters to his mother from 1850 to 1888, selected by Ludger Lütkehaus and translated into Persian by Ali Abdollahi.
موجود
معرفی کتاب لطفاً کتابهایم را نخوان! نامههای نیچه به مادرش
«لطفاً کتابهایم را نخوان!» گزیدهای از نامههای فریدریش نیچه (Friedrich Nietzsche) به مادرش فرانسیسکا نیچه است؛ نامههایی از پنجسالگی او در ۱۸۵۰ تا دسامبر ۱۸۸۸، اندکی پیش از فروپاشی روانیاش. این مکاتبات در کنار خبرهای روزمره، بیماری، سفر و مسائل مالی، دگرگونی زبان، شخصیت و اندیشهٔ فیلسوف را در بستر رابطهای طولانی و پرتنش خانوادگی آشکار میکنند.
لودگر لوتکههاوس (Ludger Lütkehaus) نامهها را گردآوری و تدوین کرده و علی عبداللهی (Ali Abdollahi) آنها را به فارسی برگردانده است. بنابراین نیچه نویسندهٔ متنهاست، لوتکههاوس گردآورنده/ویراستار است و عبداللهی مترجم؛ این نقشها در صفحه جدا و قابلکلیک ثبت شدهاند.
این نسخهٔ شومیز نشر ثالث ۹۴ صفحه دارد و با شابک 9789643806101 منتشر شده است. عنوان کامل رایج بازار «لطفاً کتابهایم را نخوان! نامههای نیچه به مادرش» است.
مشخصات کتاب
| عنوان | لطفاً کتابهایم را نخوان! نامههای نیچه به مادرش |
|---|---|
| نویسندهٔ نامهها | فریدریش نیچه (Friedrich Nietzsche) |
| گردآورنده و ویراستار | لودگر لوتکههاوس (Ludger Lütkehaus) |
| مترجم | علی عبداللهی (Ali Abdollahi) |
| ناشر | نشر ثالث |
| شابک | 9789643806101 |
| تعداد صفحه | ۹۴ |
| قطع | رقعی |
| نوع جلد | شومیز |
| زبان | ترجمهٔ فارسی از آلمانی |
| بازهٔ نامهها | ۱۸۵۰ تا ۱۸۸۸ |
About Please Don’t Read My Books! Nietzsche’s Letters to His Mother
Please Don’t Read My Books! selects letters by Friedrich Nietzsche to his mother, Franziska Nietzsche, ranging from the five-year-old Nietzsche in 1850 to December 1888, shortly before his mental collapse. Alongside everyday news, illness, travel and financial concerns, the correspondence reveals changes in his language, personality and thought within a long and often tense family relationship.
Ludger Lütkehaus selected and edited the letters, and Ali Abdollahi translated them into Persian. Nietzsche is therefore the author of the texts, Lütkehaus the editor/selector, and Abdollahi the translator; the page records each role separately and links each creator.
Salis publishes this 94-page Persian paperback under ISBN 9789643806101. Its full established Persian market title is Please Don’t Read My Books! Nietzsche’s Letters to His Mother.
Book details
| Persian title | لطفاً کتابهایم را نخوان! نامههای نیچه به مادرش |
|---|---|
| English rendering | Please Don’t Read My Books! Nietzsche’s Letters to His Mother |
| Letter writer | Friedrich Nietzsche |
| Selector and editor | Ludger Lütkehaus |
| Translator | Ali Abdollahi |
| Publisher | Salis |
| ISBN | 9789643806101 |
| Pages | 94 |
| Format | Standard trade |
| Binding | Paperback |
| Language | Persian translation from German |
| Letters dated | 1850–1888 |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «لطفاً کتابهایم را نخوان! نامههای نیچه به مادرش»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.