هشتاد و دو نامه به حسن شهید نورائی مجموعه‌ای از نامه‌های خصوصی صادق هدایت به دوست نزدیکش حسن شهید نورائی است. این نامه‌ها که در فاصله سال‌های ۱۳۲۰ تا ۱۳۲۹ نوشته شده‌اند، دریچه‌ای صمیمی و شخصی به افکار، دغدغه‌ها، افسردگی، و دیدگاه‌های اجتماعی و ادبی هدایت می‌گشایند. این اثر برای علاقه‌مندان به زندگی و ذهن پیچیده این نویسنده‌ی برجسته، سندی ارزشمند و تأثیرگذار است.

“Eighty-Two Letters to Hassan Shahid Nooraei” is a collection of personal letters written by Sadegh Hedayat to his close friend Hassan Shahid Nooraei between the years 1941 and 1950. These letters offer a deeply intimate look into Hedayat’s thoughts, emotional struggles, literary concerns, and his views on society. The collection serves as a valuable document for those interested in the inner world of one of Iran’s most influential modern writers.