اولا روسلینگ (Ola Rosling، متولد ۱ نوامبر ۱۹۷۵) نویسنده، توسعهدهنده و رئیس و همبنیانگذار بنیاد گپمایندر است. او پسر هنس و آگنتا روسلینگ و همسر آنا روسلینگ رونلوند است؛ هنس پدر او و پدرشوهر آنا بود. کتابخانهٔ کنگره تاریخ تولد ۱ نوامبر ۱۹۷۵ را ثبت میکند، اما منابع عمومی در دسترس دربارهٔ شهر تولد همداستان نیستند؛ بنابراین این صفحه شهر تولد قطعی نمیسازد. اولا و آنا در ۱۹۹۸/۱۹۹۹ نرمافزار نمودار حبابی Trendalyzer را شکل دادند؛ شرح رسمی گپمایندر هدایت توسعهٔ آن در ۱۹۹۹ را به اولا نسبت میدهد. آنها همراه هنس در ۲۰۰۵ گپمایندر را بنیان گذاشتند. گوگل نرمافزار را در ۲۰۰۷ خرید؛ اولا و تیمش Motion Chart را در Google Spreadsheets تحویل دادند و او بهعنوان مدیر محصول Google Public Data زیرساخت ورود آمار رسمی به نتایج جستوجو را توسعه داد. اولا و آنا در ۲۰۱۰/۲۰۱۱ به گپمایندر بازگشتند و پروژهٔ سنجش ناآگاهی و مواد آموزشی رایگان را گسترش دادند. اولا در ۲۰۱۴ اصطلاح Factfulness را ساخت و از ۲۰۱۶ همراه هنس و آنا نوشتن کتاب را آغاز کرد. کتاب در آوریل ۲۰۱۸، پس از مرگ هنس، منتشر شد. نقش او در این نسخهٔ الفبانویسنده است؛ این نقش با مترجمان فارسی اشتباه نمیشود.
Ola Rosling (born 1 November 1975) is an author, developer, and President and Co-Founder of the Gapminder Foundation. He is the son of Hans and Agneta Rosling and the husband of Anna Rosling Rönnlund; Hans was Ola’s father and Anna’s father-in-law. The Library of Congress records Ola’s birth date, but accessible sources conflict over the precise birthplace, so this profile does not manufacture certainty about the city. Ola and Anna developed the animated bubble-chart software Trendalyzer in 1998–99; Gapminder’s official biography says Ola led its development in 1999. They founded Gapminder with Hans in 2005. Google acquired Trendalyzer in 2007. Ola’s team delivered Motion Chart for Google Spreadsheets, and as product manager for Google Public Data he worked on infrastructure that brought official statistics into search. Ola and Anna returned to Gapminder in 2010–11 to build free teaching materials and systematic tests of public misconceptions. In 2014 Ola coined the term Factfulness. Hans, Ola and Anna began writing the book in 2016; it was published in April 2018, after Hans’s death. On AlefBa edition his role is author, while Atefeh Hashemi and Seyed Hassan Razavi are the Persian translators.
1 کتاب مرتبط در سایت ثبت شده است.
۱ نوامبر ۱۹۷۵؛ تاریخ در Library of Congress ثبت شده؛ منابع در دسترس دربارهٔ شهر تولد یکسان نیستند.
هنس روسلینگ و آگنتا روسلینگ.
آنا روسلینگ رونلوند؛ همبنیانگذار گپمایندر، طراح و همنویسندهٔ Factfulness.
پسر هنس؛ آنا عروس هنس بود.
هدایت توسعه از ۱۹۹۹؛ رابط کاربر توسط آنا طراحی شد.
رئیس و همبنیانگذار؛ تأسیس در ۲۰۰۵ با هنس و آنا.
Motion Chart در Google Spreadsheets و مدیریت محصول Google Public Data پس از خرید ۲۰۰۷.
بازگشت اولا و آنا به گپمایندر در ۲۰۱۰/۲۰۱۱ برای ساخت منابع آموزشی رایگان.
ساختهٔ اولا در ۲۰۱۴، طبق بیوگرافی رسمی Gapminder.
نوشتن مشترک با هنس و آنا از ۲۰۱۶؛ انتشار آوریل ۲۰۱۸.
نویسنده؛ نه مترجم.
John Sears، Nobel Week Dialogue، ۹ دسامبر ۲۰۲۴؛ crop مستند؛ CC BY-SA 4.0.
تولد؛ تاریخ ثبتشده در رکورد Library of Congress.
اختراع و توسعهٔ اولیهٔ Trendalyzer با آنا؛ اولا هدایت توسعه را بر عهده داشت.
همبنیانگذاری Gapminder با هنس و آنا در استکهلم.
خرید Trendalyzer توسط گوگل و انتقال تیم به کالیفرنیا.
توسعهٔ Motion Chart و مدیریت محصول Google Public Data.
بازگشت با آنا به Gapminder و توسعهٔ مواد آموزشی مبتنی بر سنجش خطاها.
ساخت اصطلاح Factfulness.
آغاز نوشتن کتاب با هنس و آنا.
انتشار Factfulness پس از مرگ هنس.
دریافت دکترای افتخاری Vrije Universiteit Brussel همراه هنس و آنا.
حضور بهعنوان رئیس و همبنیانگذار Gapminder در Nobel Week Dialogue.
اولا روسلینگ در ۱ نوامبر ۱۹۷۵ به دنیا آمد. Library of Congress این تاریخ را در رکورد هویتی او نگه میدارد. منابع عمومی دربارهٔ محل دقیق تولد یکسان نیستند، پس صفحه بهجای انتخاب خودسرانه یک شهر، اختلاف را ثبت میکند. پدر و مادر او هنس و آگنتا روسلینگاند. اولا با آنا روسلینگ رونلوند ازدواج کرده است. در همکاری کتاب و گپمایندر، این نسبتها روشناند: هنس پدر اولا، آنا همسر اولا و عروس هنس است.
آنا و اولا از ۱۹۹۸/۱۹۹۹ روی راهی کار کردند که جدولهای خشک را به نمودارهای حبابی متحرک تبدیل کند. بیوگرافی رسمی گپمایندر میگوید اولا در ۱۹۹۹ توسعهٔ Trendalyzer را هدایت کرد؛ آنا رابط آن را طراحی کرد. حرکت حبابها در طول زمان به هنس امکان میداد مسیر کشورها را بهجای رتبهای ثابت نشان دهد. این تقسیم کار یکی از جذابترین بخشهای داستان کتاب است: ایدهٔ آموزشی، مهندسی داده و طراحی تجربهٔ کاربر در یک خانواده کنار هم قرار گرفتند.
اولا، آنا و هنس در ۲۵ فوریهٔ ۲۰۰۵ Gapminder Foundation را در استکهلم تأسیس کردند. گوگل در ۲۰۰۷ Trendalyzer را خرید و تیم به کالیفرنیا رفت. اولا و همکاران Motion Chart را برای Google Spreadsheets ساختند. او سپس مدیر محصول Google Public Data شد و روی زیرساختی کار کرد که آمار رسمی را در دسترس جستوجوی عمومی میگذاشت. خرید نرمافزار پایان گپمایندر نبود؛ راهی برای گسترش ابزار و سپس بازگشت بنیانگذاران به مأموریت آموزشی بود.
اولا و آنا در ۲۰۱۰/۲۰۱۱ به گپمایندر بازگشتند. آنها بهجای فرضکردن اینکه مردم چه چیزهایی را اشتباه میدانند، پرسشهای چندگزینهای ساختند و خطاهای تکرارشونده را سنجیدند. Ignorance Project از همین روش رشد کرد. ایدهٔ محوری این بود که اگر خطا الگوی منظم دارد، آموزش نیز میتواند روی همان الگو طراحی شود.
بیوگرافی رسمی گپمایندر ساخت اصطلاح Factfulness در ۲۰۱۴ را به اولا نسبت میدهد: عادتی برای نگهداشتن دیدگاههایی که پشتوانهٔ واقعیت دارند و شناختن غریزههایی که داده را تحریف میکنند. در ۲۰۱۶ اولا، آنا و هنس نوشتن کتاب را آغاز کردند. بیماری هنس زمان را فشرده کرد. مکمیلان کتاب را با عبارت Hans Rosling with Ola Rosling and Anna Rosling Rönnlund معرفی و حق تصویرسازی ۲۰۱۸ را به اولا و آنا نسبت میدهد. انتشار در ۳ آوریل ۲۰۱۸ پس از مرگ هنس انجام شد.
اولا و آنا کار گپمایندر، آزمونهای جهانبینی و یادداشتهای منابع Factfulness را ادامه دادند. این بخش مهم است چون کتاب یک بستهٔ ادعای بسته نیست؛ وبسایت گپمایندر برای دادههای کتاب یادداشت تفصیلی و پیوند منبع نگه میدارد. اولا امروز در معرفی رسمی گپمایندر President & Co-Founder است.
پرترهٔ این صفحه را John Sears در ۹ دسامبر ۲۰۲۴ در Nobel Week Dialogue استکهلم ثبت کرده است. فایل اصلی اثر شخصی عکاس و دارای CC BY-SA 4.0 است. نسخهٔ Commons با CropTool ۵۰٪ افقی، ۵۶٪ عمودی و ۷۸٪ از مساحت برش خورده؛ آلفبا آن را بدون تغییر محتواییِ دیگر و فقط با اندازهٔ واکنشگرا نمایش میدهد.
No account yet?
Create an Account