ایتن کراس روانشناس، استاد دانشگاه میشیگان و مدیر آزمایشگاه هیجان و خودکنترلی است. پژوهشهای او بررسی میکنند که انسان چگونه میتواند افکار، احساسات و رفتار خود را بهتر مدیریت کند. کتاب «صدای پنهان ذهن»، ترجمهٔ فارسی «Chatter»، یافتههای رفتاری و عصبشناختی او را به ابزارهایی عملی برای فاصلهگرفتن از نشخوار فکری تبدیل میکند. سیمین کاظمی مترجم فارسی چاپ هورمزد است.
Ethan Kross is an American psychologist, University of Michigan professor and director of the Emotion & Self-Control Lab. Born and raised in Brooklyn, he earned a BA from the University of Pennsylvania in 2001 and a PhD in psychology from Columbia University in 2007, then completed postdoctoral training in social-affective neuroscience. He joined Michigan in 2008 and founded the lab that studies how people regulate thought, emotion and behaviour. His 2021 book Chatter translates that research into practical ways of managing rumination and the inner voice; Shift followed in 2025. The Hormozd Persian edition of Chatter is titled Sedaye Penhan-e Zehn and is translated by Simin Kazemi. The official publisher portrait is credited to photographer Meredith Heuer and is not presented as freely reusable, so this profile does not republish it. The reviewed official sources do not provide a verified birth date, parents’ names or named private-family details.
1 کتاب مرتبط در سایت ثبت شده است.
Ethan Kross.
متولد و بزرگشدهٔ بروکلین، نیویورک؛ تاریخ دقیق تولد در منابع رسمی بررسیشده منتشر نشده است.
دانشگاه پنسیلوانیا، ۲۰۰۱؛ فارغالتحصیل ممتاز و عضو فی بتا کاپا.
روانشناسی، دانشگاه کلمبیا، ۲۰۰۷.
عصبشناسی اجتماعی و عاطفی با تمرکز بر سازوکارهای خودکنترلی.
استاد روانشناسی و مدیریت و سازمانها در دانشگاه میشیگان.
بنیانگذار و مدیر آزمایشگاه هیجان و خودکنترلی از ۲۰۰۸.
تنظیم هیجان، خودکنترلی، گفتوگوی درونی، نشخوار فکری و فاصلهگیری روانشناختی.
رفتاری، ثبت روزانه، فیزیولوژیک، عصبشناختی و تحلیل شبکههای اجتماعی.
Chatter، منتشرشده در ۲۶ ژانویهٔ ۲۰۲۱ توسط Crown.
«صدای پنهان ذهن»، ترجمهٔ سیمین کاظمی، نشر هورمزد.
Shift: Managing Your Emotions—So They Don’t Manage You، ۲۰۲۵.
دانشگاه میشیگان ثبت کرده است که Chatter به بیش از ۴۰ زبان ترجمه شده است.
نویسنده؛ سیمین کاظمی مترجم فارسی است.
نام والدین، همسر و فرزندان در منابع رسمی بررسیشده تأیید نشده و این صفحه حدس نمیزند.
پرترهٔ رسمی ناشر دارای اعتبار حق عکس مریدیت هویر است؛ تصویر آزاد و قابل بازنشر پیدا نشد.
تولد و رشد در بروکلینِ نیویورک.
دریافت مدرک کارشناسی از دانشگاه پنسیلوانیا با رتبه ممتاز.
دریافت دکتری روانشناسی از دانشگاه کلمبیا.
دورهٔ پسادکتری عصبشناسی اجتماعی و عاطفی.
پیوستن به دانشگاه میشیگان و تأسیس آزمایشگاه هیجان و خودکنترلی.
دریافت چند جایزهٔ آغاز دوران حرفهای در روانشناسی و عصبشناسی رفتاری.
دریافت جایزهٔ دانشگاه میشیگان برای دستاورد علمی، آموزش و خدمت دانشگاهی.
انتشار Chatter در ۲۶ ژانویه و انتقال پژوهش صدای درونی به مخاطب عمومی.
انتخاب بهعنوان عضو انجمن پیشبرد علوم آمریکا بر پایهٔ گزارش دانشگاه میشیگان.
انتشار Shift دربارهٔ مدیریت انعطافپذیر هیجانها.
ثبت Chatter: The Workbook در فهرست آثار دانشگاه میشیگان.
ایتن کراس در بروکلینِ نیویورک به دنیا آمد و همانجا بزرگ شد. زندگینامهٔ رسمی دانشگاه میشیگان این پیوند با بروکلین را ثبت میکند، اما تاریخ دقیق تولد یا نام پدر و مادر او را منتشر نمیکند. این صفحه برای پرکردن جای خالی، تاریخ یا اطلاعات خانوادگی حدس نمیزند.
کراس در دانشگاه پنسیلوانیا روانشناسی خواند، عضو انجمن افتخاری فی بتا کاپا شد و در سال ۲۰۰۱ با رتبه ممتاز فارغالتحصیل شد. علاقهٔ او در دورهٔ کارشناسی فقط به آزمایشگاه محدود نبود؛ درسهای مطالعات دینی و فلسفهٔ شرقی نیز پرسش او دربارهٔ فاصلهگرفتن ذهنی از تجربههای دشوار را شکل دادند.
او در سال ۲۰۰۷ دکتری روانشناسی را از دانشگاه کلمبیا گرفت. سپس یک دورهٔ پسادکتری در عصبشناسی اجتماعی و عاطفی گذراند تا سازوکارهای عصبی خودکنترلی را بررسی کند. این ترکیب روانشناسی اجتماعی، پژوهش رفتاری و عصبشناسی بعدها مشخصهٔ کار او شد.
کراس در سال ۲۰۰۸ به دانشگاه میشیگان رفت و آزمایشگاه «Emotion & Self-Control Lab» را بنیان گذاشت. این آزمایشگاه با روشهایی از آزمایشهای رفتاری و ثبت روزانه تا شاخصهای فیزیولوژیک، عصبشناسی و دادههای شبکههای اجتماعی بررسی میکند مردم چگونه افکار و احساسات خود را تنظیم میکنند.
یکی از موضوعهای شناختهشدهٔ پژوهش کراس «فاصلهگیری از خود» است: نگاهکردن به یک تجربه از دید ناظری بیرونی، یا خطابکردن خود با نام بهجای ضمیر اولشخص. هدف انکار احساس نیست؛ هدف ایجاد فاصلهای است که فرد بتواند بدون گیرکردن در جزئیات دردناک، مسئله را روشنتر ببیند و تصمیم بگیرد.
کراس گفتوگوی درونی را ذاتاً منفی نمیداند. صدای ذهن میتواند اطلاعات را نگه دارد، آینده را تمرین کند، برای کار دشوار انگیزه بسازد و تجربهها را معنا کند. مشکل زمانی آغاز میشود که این صدا به چرخهای تکراری و غیرمولد تبدیل شود؛ وضعیتی که او آن را «chatter» مینامد.
کتاب «Chatter: The Voice in Our Head, Why It Matters, and How to Harness It» در ۲۶ ژانویهٔ ۲۰۲۱ منتشر شد. کراس در آن پژوهشهای آزمایشگاهی را با روایتهای واقعی پیوند میدهد و ابزارهایی مانند فاصلهگیری، سفر ذهنی در زمان، نظم محیط، آیینها، طبیعت و کمک سنجیدهٔ دیگران را توضیح میدهد. «صدای پنهان ذهن» نام دقیق ترجمهٔ فارسی سیمین کاظمی برای نشر هورمزد است.
کراس علاوه بر مقالههای دانشگاهی، یافتههایش را برای مخاطب عمومی توضیح میدهد. دانشگاه میشیگان ثبت کرده است که آثار او در نشریات علمی مانند Science، Proceedings of the National Academy of Sciences و New England Journal of Medicine منتشر شده و موضوع گفتوگو در رسانههای عمومی نیز بوده است. این حضور عمومی جای پژوهش را نمیگیرد؛ راهی برای انتقال نتیجهٔ پژوهش به زندگی روزمره است.
دومین کتاب عمومی او، «Shift: Managing Your Emotions—So They Don’t Manage You»، در ۲۰۲۵ منتشر شد. در حالی که «Chatter» بر صدای درونی و نشخوار فکری تمرکز دارد، «Shift» دامنه را به تنظیم طیف گستردهتری از هیجانها گسترش میدهد و بر انتخاب انعطافپذیر ابزار متناسب با موقعیت تأکید میکند.
کراس استاد روانشناسی و مدیریت و سازمانها در دانشگاه میشیگان است و در مرکز افسردگی آیزنبرگ نیز نقش رهبری علمی دارد. رزومهٔ دانشگاهی او جوایزی برای پژوهش میانرشتهای، آموزش و دستاوردهای آغاز دوران حرفهای ثبت میکند؛ از جمله جایزهٔ جنت تیلور اسپنس در ۲۰۱۴ و انتخاب بهعنوان عضو انجمنهای علمی روانشناسی.
منابع رسمی دانشگاهی بررسیشده نام همسر، فرزندان یا والدین کراس را بهعنوان اطلاعات عمومی زندگینامهای ارائه نمیکنند. صفحهٔ الفبا این خلأ را با دادههای گردآوریشده از سایتهای ناشناس پر نمیکند. این محدودیت بخشی از دقت هویتی صفحه است، نه نقصی که باید با حدس پوشانده شود.
صفحهٔ رسمی ناشر پرترهٔ کراس را با حق عکس مریدیت هویر معرفی میکند و مجوز آزاد بازنشر برای آن ذکر نشده است. تصویرهای دانشگاهی نیز مجوز آزاد روشنی در منابع بررسیشده ندارند. به همین دلیل، تا زمان یافتن پرترهای هویتسنجیشده با مجوز بازنشر روشن، این صفحه بدون عکس شخصی منتشر میشود.
No account yet?
Create an Account