پاتریک کینگ (Patrick King) نویسنده و مربی مهارتهای اجتماعی است که کتابهایش بر گفتوگو، اعتمادبهنفس، گوشدادن، طنز کلامی و خواندن رفتار اجتماعی تمرکز دارند. نسخهٔ فارسی نشر علم «هنر حاضر جوابی و طنازی: چگونه در گفتوگو با دیگران کم نیاوریم» ترجمهٔ شاهپور عظیمی از The Art of Witty Banter است. رکورد Google Books چاپ نخست انگلیسی را در ۲۲ نوامبر ۲۰۱۶ ثبت میکند؛ نسخهٔ گسترشیافته و چاپ دوم در ۲۰۲۰ منتشر شد. وبسایت رسمی کینگ میگوید نوشتههای او در بیش از ۳۰ زبان خوانده شدهاند و ناشر Penguin Random House India فروش بیش از یک میلیون کتاب را گزارش میکند. این اعداد ادعاهای جاریِ نویسنده و ناشرند و بهعنوان آمار مستقل یا ثابت بازنویسی نمیشوند. کینگ روش خود را تمرینمحور معرفی میکند: پرسش بهتر، تداعی آزاد، داستان آماده، شوخی بدون تحقیر و مدیریت سکوت؛ اما صفحه میان راهنمای عمومی او و درمان بالینی یا پژوهش دانشگاهی داوریشده تفاوت میگذارد. منابع رسمی منتخب تاریخ و محل تولد، کودکی، تحصیلات، نام والدین یا خواهر و برادر، همسر، فرزندان و محل زندگی کنونی او را مستند نمیکنند. منبعی نیز تاریخ مرگ برای او ثبت نکرده و سایت حرفهای فعال، او را زنده و مشغول کار نشان میدهد. عکسهای سایت شخصی و ناشران حقنشر دارند و هیچ پرترهٔ هویتسنجیشده با مجوز روشن برای استفادهٔ تجاری و ویرایش پیدا نشد؛ بنابراین تصویر فرد دیگری یا عکس بیمجوز نمایش داده نمیشود.
Patrick King is an author and social-skills coach whose books focus on conversation, confidence, intentional listening, verbal humour and interpreting social behaviour. The exact Elm Persian edition «هنر حاضر جوابی و طنازی: چگونه در گفتوگو با دیگران کم نیاوریم», translated by Shahpur Azimi, is an edition of The Art of Witty Banter. Google Books records the first English edition on 22 November 2016; expanded and second-edition records appeared in 2020. King’s official site says that his work is read in more than 30 languages, while Penguin Random House India reports more than one million books sold. These are current author and publisher claims, not independently audited or timeless totals. King presents his method as practice-led: better questions, free association, prepared fallback stories, humour without humiliation and ways to handle conversational pauses. This profile distinguishes general guidance from clinical treatment or peer-reviewed original research. The selected official sources do not document his date or place of birth, childhood, education, parents, siblings, spouse, children or present home. They also record no death date; his active professional site shows him living and working. Photographs on his own and publisher sites remain copyrighted, and no identity-verified portrait with a licence clearly permitting commercial reuse and ordinary editing was found. The page therefore does not substitute a homonymous person or an unlicensed image.
1 کتاب مرتبط در سایت ثبت شده است.
Patrick King؛ نام فارسی معیار: پاتریک کینگ.
Google Books او را Patrick King (Social interaction specialist) مشخص میکند تا با همنامها اشتباه نشود.
نویسنده و مربی مهارتهای اجتماعی و گفتوگو.
The Art of Witty Banter.
هنر حاضر جوابی و طنازی: چگونه در گفتوگو با دیگران کم نیاوریم.
نویسنده؛ شاهپور عظیمی مترجم است.
۲۲ نوامبر ۲۰۱۶، CreateSpace، طبق Google Books.
۲۹ سپتامبر ۲۰۱۹، PKCS Media.
اوت ۲۰۲۰؛ نسخهٔ گسترشیافته با حدود ۲۵۹ تا ۲۶۰ صفحه.
Better Small Talk.
مکالمه، گوشدادن، اعتمادبهنفس، شوخطبعی و رفتار اجتماعی.
تمرینهای تکرارشونده، پرسش بهتر، تداعی آزاد و داستان آماده.
بیش از ۳۰ زبان، طبق ادعای جاری وبسایت رسمی.
بیش از یک میلیون کتاب، طبق صفحهٔ Penguin Random House India.
خوانندگی در گروه بازخوانی موسیقی دههٔ ۱۹۸۰ و تمرین برای مسابقهٔ ۱۰ کیلومتر.
تاریخ، محل و جزئیات معتبر عمومی در منابع منتخب پیدا نشد.
مدرک یا مؤسسهٔ آموزشی در منابع رسمی منتخب تثبیت نشده است.
اطلاعات معتبر عمومی کافی پیدا نشد.
اطلاعات معتبر عمومی کافی پیدا نشد.
زنده و فعال در منابع رسمی جاری؛ بدون تاریخ درگذشت.
پرترهٔ هویتسنجیشده با مجوز روشن استفادهٔ تجاری و ویرایش پیدا نشد.
تولد، کودکی، تحصیل و خانواده؛ منابع رسمی منتخب جزئیات قابلتأیید ارائه نمیکنند.
۲۲ نوامبر: ثبت چاپ CreateSpace کتاب The Art of Witty Banter در Google Books.
۲۹ سپتامبر: بازنشر الکترونیکی PKCS Media از The Art of Witty Banter.
انتشار Better Small Talk دربارهٔ شروع و عمیقترکردن گفتوگو.
اوت: عرضهٔ چاپ دوم و گسترشیافتهٔ The Art of Witty Banter.
ثبت نسخهٔ نشر علم «هنر حاضر جوابی و طنازی» با ترجمهٔ شاهپور عظیمی در فهرستهای بازار کتاب.
Penguin Random House India عناوینی دربارهٔ گوشدادن، خواندن مردم، سخنگفتن و هوش هیجانی را فهرست میکند.
ادامهٔ وبسایت، خبرنامه و محتوای آموزشی دربارهٔ مکالمه و رفتار اجتماعی.
Patrick King نام حرفهای نویسندهٔ حوزهٔ مهارتهای اجتماعی است. Google Books برای رفع ابهام او را Patrick King (Social interaction specialist) توصیف میکند. این مشخصه مهم است، زیرا نویسندگان و چهرههای عمومی دیگری نیز همین نام را دارند. صفحه فقط رکوردهایی را به او پیوند میدهد که موضوع، ناشر یا وبسایت رسمی هویت واحد را روشن میکنند و برای پرکردن زندگینامه از اطلاعات افراد همنام استفاده نمیکند.
Google Books چاپ CreateSpace را با تاریخ ۲۲ نوامبر ۲۰۱۶، عنوان کامل The Art of Witty Banter: Be Clever, Be Quick, Be Interesting – Create Captivating Conversation و ۱۵۰ صفحه ثبت میکند. کتاب گفتوگو را مهارتی تمرینپذیر میداند و به تداعی آزاد، پاسخ سریع، شوخی، تعریفکردن، داستانهای آماده و عبور از سکوتهای ناخوشایند میپردازد. این عنوان کتابشناختی با نام کوتاه The Art of Witty Banter یک اثر است، نه دو نویسنده یا دو زندگینامهٔ جدا.
رکورد الکترونیکی PKCS Media تاریخ ۲۹ سپتامبر ۲۰۱۹ را برای بازنشر ۱۵۱صفحهای نشان میدهد. در اوت ۲۰۲۰ نسخهٔ بازنگریشده با عنوان The Art of Witty Banter: Be Clever, Quick, and Magnetic و حدود ۲۵۹ تا ۲۶۰ صفحه عرضه شد. تفاوت صفحه و تاریخ در قالبهای چاپی و دیجیتال به معنای خطا نیست؛ برای همین این صفحه بهجای ساختن یک «تاریخ انتشار واحد» برای همهٔ نسخهها، هر رکورد را با ناشر و ویرایش خودش نگه میدارد.
نسخهٔ دقیق مرتبط در آلفبا «هنر حاضر جوابی و طنازی: چگونه در گفتوگو با دیگران کم نیاوریم» است؛ پاتریک کینگ نویسنده و شاهپور عظیمی مترجم فارسی آن است. رکوردهای بازار کتاب برای این ویرایش نشر علم شابک 9786222462840 را ثبت میکنند. چاپهای سالهای مختلف ممکن است نوبت چاپ، قیمت و جزئیات فیزیکی متفاوت داشته باشند؛ نقش نویسنده و مترجم را باید از شناسنامهٔ همان نسخه گرفت، نه از ترجمههای فارسی دیگر این اثر.
روش کینگ در معرفی رسمی بر مکالمههای واقعی، حفظ آرامش، طبیعی حرفزدن و ساختن اعتمادبهنفس با تمرینهای تکرارشونده متمرکز است. در The Art of Witty Banter الگوهایی مانند تداعی آزاد، شوخی موقعیتی، داستان آماده و پاسخهای ادامهدهنده مطرح میشوند. این ابزارها میتوانند موضوع تمرین باشند، اما کتاب جایگزین تشخیص یا درمان اضطراب اجتماعی، مشاورهٔ پزشکی یا پژوهش دانشگاهی اصیل نیست.
Better Small Talk در ۲۰۲۰ منتشر شد و مسئله را از طنازی به شروع گفتوگو، پرهیز از مکالمهٔ سطحی، پرسشهای عمیقتر و دوستی گسترش داد. فهرست Penguin Random House India آثاری چون How to Listen with Intention، The Science of Reading People، How to Speak Effectively، The Power of E.Q. و The Science of Attraction را نیز به همین نویسنده پیوند میدهد. حضور این عناوین کارنامهٔ منتشرشده را نشان میدهد، نه تأیید مستقل همهٔ ادعاهای علمی یا نتیجههای آنها.
وبسایت رسمی میگوید نوشتههای کینگ در بیش از ۳۰ زبان خوانده شدهاند و مخاطبان او به میلیونها نفر میرسند. Penguin Random House India عدد فروش بیش از یک میلیون کتاب را درج میکند. چون دو منبع زمان بررسی و دامنهٔ متفاوتی دارند، صفحه اعداد را به منبع نسبت میدهد و آنها را شمار قطعی یا قابلجمعزدن معرفی نمیکند.
در معرفی رسمی آمده است که او بیرون از کار، خوانندهٔ یک گروه بازخوانی موسیقی دههٔ ۱۹۸۰ است و برای مسابقهٔ ۱۰ کیلومتر تمرین میکند. این دو نکته از متن معرفی خود نویسنده میآیند و بهعنوان علاقهٔ اعلامشده ثبت میشوند، نه زندگینامهٔ مستقل یا مدرک حرفهای موسیقی و ورزش.
وبسایت رسمی و صفحات ناشران منتخب تاریخ یا محل تولد، خاطرات کودکی، مدرسه و دانشگاه، نام والدین، خواهر یا برادر، همسر یا فرزندان را منتشر نمیکنند. همچنین محل زندگی کنونی بهطور قابلاتکا در منابع رسمی منتخب تثبیت نشده است. حسابهای اجتماعی و زندگینامههای گردآوریشدهٔ بدون منبع برای پرکردن این خلأ به کار نمیروند.
وبسایت حرفهای فعال، خبرنامه و فهرستهای ناشران او را نویسندهای زنده و فعال نشان میدهند؛ تاریخ یا علت مرگی وجود ندارد. عکسهای موجود در سایت رسمی و ناشران بهطور پیشفرض حقنشر دارند. جستوجوی Commons تصویر هویتسنجیشدهای با مجوز تجاری روشن برای همین Patrick King پیدا نکرد؛ بنابراین صفحه آگاهانه بدون پرتره میماند.
No account yet?
Create an Account