تیمارستان (جلد اول) | مدلین روو، ترجمه امیرمهدی عاطفی‌نیا

Asylum Book 1 | Madeleine Roux | Persian Translation by Amir Mehdi Atefinia

$ 36,00

تیمارستان، جلد اول مجموعهٔ وحشت با ترجمهٔ امیرمهدی عاطفی‌نیا (Amir Mehdi Atefinia)؛ رازهای خوابگاهی که زمانی آسایشگاه مجرمان خطرناک بوده است.

Asylum, the first horror novel in ’s series, translated into Persian by امیرمهدی عاطفی‌نیا (Amir Mehdi Atefinia), follows three teens uncovering the past of a former asylum.

موجود

توضیحات

دربارهٔ رمان تیمارستان

تیمارستان، جلد نخست مجموعهٔ وحشت نوجوان نوشتهٔ و ترجمهٔ امیرمهدی عاطفی‌نیا (Amir Mehdi Atefinia) است. دن کرافورد شانزده‌ساله برای یک برنامهٔ تابستانی آمادگی دانشگاه به نیوهمپشایر می‌رود، اما خوابگاه معمول دانشجویان بسته است و او همراه دیگر شرکت‌کنندگان در بروکلاین اقامت می‌کند؛ ساختمانی فرسوده که زمانی آسایشگاه مجرمان خطرناک بوده است.

دن با اَبی و جردن دوست می‌شود و کنجکاوی سه‌نفرهٔ آن‌ها را به راهروهای ممنوع، عکس‌های قدیمی و پرونده‌های ساختمان می‌کشاند. هرچه بیشتر جست‌وجو می‌کنند، پیوندهای نگران‌کننده‌تری میان گذشتهٔ تیمارستان و حضور خودشان می‌یابند. عکس‌ها و اسناد پراکنده در متن، فضای پرونده‌محور و بصری رمان را تقویت می‌کنند.

این نسخهٔ نشر باژ با شابک 9786008939405، آغاز مجموعهٔ Asylum است و باید از دنباله‌ها و پیش‌درآمدهای آن جدا شناخته شود. کتاب برای خوانندگان داستان وحشت و معمایی نوجوان، فضاهای بسته و رازهای تاریخی مناسب است و بدون اتکا به خشونت صرف، از حس تعقیب و تردید برای ساختن تعلیق بهره می‌گیرد.

About Asylum

Asylum, the first volume in the young-adult horror series by , is translated into Persian by امیرمهدی عاطفی‌نیا (Amir Mehdi Atefinia). Sixteen-year-old Dan Crawford travels to New Hampshire for a summer college-preparation programme, but the usual student housing is closed. He and the other participants are placed in Brookline, a decaying building that once housed an asylum for the criminally insane.

Dan befriends Abby and Jordan, and their shared curiosity draws them into forbidden corridors, old photographs and the building’s records. The deeper they investigate, the more disturbing connections they discover between the asylum’s past and their own presence there. Photographs and documents embedded in the text strengthen the novel’s visual, case-file atmosphere.

This Baazh edition, ISBN 9786008939405, is the opening volume of the Asylum series and should be distinguished from its sequels and prequels. It is suited to readers of young-adult horror and mystery, enclosed settings and buried histories, building suspense through pursuit, uncertainty and discovery rather than spectacle alone.

مشخصات کتاب | Book details

عنوان / Title تیمارستان
Asylum — Book 1
نویسنده / Author
مترجم / Translator امیرمهدی عاطفی‌نیا (Amir Mehdi Atefinia)
ناشر / Publisher باژ / Baazh
شابک / ISBN 9786008939405
تعداد صفحه / Pages ۳۷۹
رده / Genre وحشت و معمای نوجوان / Young-adult horror mystery
نوع جلد / Cover شومیز / Paperback
زبان / Language فارسی / Persian

نظر، اصلاح و تکمیل محتوا

اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب

اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «تیمارستان (جلد اول) | مدلین روو، ترجمه امیرمهدی عاطفی‌نیا»

اگر درباره مشخصات، تاریخ‌ها، نام‌ها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیام‌ها پیش از اعمال تغییر بررسی می‌شوند.

If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.




    نظرات (0)

    نقد و بررسی‌ها

    هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.

    .فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.