اداره پست - چارلز بوکوفسکی - ترجمه علی امیر ریاحی - نشر نگاه
Post Office — Charles Bukowski — Translated by Ali Amir Riahi
$ 21,00
نخستین رمان چارلز بوکوفسکی (Charles Bukowski) با ترجمه علی امیر ریاحی (Ali Amir Riahi)؛ طنزی سیاه درباره هنری چیناسکی، کار پستی و فرسودگی بوروکراتیک.
Charles Bukowski turns postal labour, bureaucracy and Henry Chinaski’s unruly life into a raw dark comedy, translated by Ali Amir Riahi.
موجود
معرفی کتاب اداره پست
اداره پست نخستین رمان چارلز بوکوفسکی (Charles Bukowski) با ترجمه علی امیر ریاحی (Ali Amir Riahi) است؛ روایتی تلخ، بیپرده و بهشدت طنزآمیز از کار فرساینده و زندگی در حاشیه شهر.
هنری چیناسکی، ضدقهرمان آشنای بوکوفسکی، میان شیفتهای طاقتفرسا، مدیران سختگیر، الکل، قمار و رابطههای ناپایدار سرگردان است. اداره پست در این رمان فقط محل کار نیست؛ دستگاهی است که زمان و نیروی آدمها را میبلعد و پوچیِ بوروکراسی را عریان میکند.
بوکوفسکی پس از بیش از یک دهه کار در اداره پست آمریکا، این رمان را در سال ۱۹۷۱ نوشت. لحن موجز و صریح کتاب، تجربه شخصی را به ادبیات ضدقهرمان و طبقه کارگر پیوند میدهد.
مشخصات این چاپ: نشر نگاه، ترجمه علی امیر ریاحی، ۲۱۶ صفحه، شابک ۹۷۸۶۲۲۲۶۷۳۹۲۵.
Post Office
Post Office, the first novel by Charles Bukowski, appears here in the Persian translation by Ali Amir Riahi.
Henry Chinaski drifts through punishing shifts, hostile supervisors, alcohol, gambling and unstable relationships. The post office becomes more than a workplace: it is a machine that consumes time and exposes the absurdity of institutional labour.
Bukowski wrote the novel in 1971 after more than a decade working for the United States Postal Service. Its stripped-back voice transforms personal experience into darkly comic outsider and working-class fiction.
Persian edition: Negah, translated by Ali Amir Riahi, 216 pages, ISBN 9786222673925.
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «اداره پست - چارلز بوکوفسکی - ترجمه علی امیر ریاحی - نشر نگاه»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.