کتاب ارباب پونتیلا و برده اش ماتی، نمایشنامه ای نوشته ی برتولت برشت است که نخستین بار در سال 1948 وارد بازار نشر شد. پونتیلا، ملاکی فنلاندی که از شخصیتی دوگانه رنج می برد: او به هنگام مستی، شخصی مهربان با رفتاری انسانی است اما وقتی هوشیاری اش را به دست می آورد، به فردی تندخو و خودرأی تبدیل می شود. داستان این نمایشنامه ی جذاب و خواندنی به رابطه ی پونتیلا با خدمتکارش، ماتی، و همچنین به رابطه ی این زمیندار فنلاندی با دخترش، ایوا، می پردازد. پونتیلا می خواهد که دخترش با کسی که او برایش در نظر گرفته ازدواج کند اما خود ایوا، دل در گرو ماتی دارد. همین موضوع باعث به وجود آمدن چالش هایی می شود و پونتیلا باید تصمیم بگیرد که دخترش را به عقد راننده اش درآورد یا او را به همان فرد مورد نظر خودش بسپارد. پونتیلا علاوه بر این، باید با مشکلش در مصرف الکل و تأثیرات آن بر زندگی اش نیز مواجه شود