بره گمشده راعی-هوشنگ گلشیری

کتاب «بره‌ گمشده‌ راعی» یکی از نخستین رمان‌های هوشنگ گلشیری و از آثار مهم ادبیات مدرن ایران است که در سال ۱۳۴۹ منتشر شد. این رمان روایت پیچیده‌ و لایه‌لایه‌ای دارد که در آن شخصیت اصلی، «راعی»، در حال بازگویی و بازسازی خاطرات، تجربه‌ها و احساساتش در بستری از شک، گناه، مذهب، قدرت و مرگ است. گلشیری با بهره‌گیری از تکنیک‌هایی چون سیال ذهن، تک‌گویی درونی و روایت غیرخطی، اثری متفاوت و عمیق پدید آورده که بیش از آنکه به روایت رویدادها بپردازد، در پی کاوش در ذهن و روان انسان است. این اثر به‌واسطه زبان خاص و فضای ذهنی‌اش، از رمان‌های پیشرو دهه‌های نخست داستان‌نویسی نوین ایران محسوب می‌شود.

“Ra’i’s Lost Lamb” by Houshang Golshiri is one of his early and most influential novels, marking a significant point in modern Persian literature. First published in 1970, the novel presents a layered and introspective narrative centered on a character named Ra’i, who reflects on his memories and emotions through themes of guilt, religion, power, and mortality. Using modernist techniques such as stream of consciousness, interior monologue, and nonlinear storytelling, Golshiri focuses not on external events, but on the inner landscape of the human mind. The novel stands as a bold and thought-provoking work, emblematic of the literary innovation of its time.