«ترغیب»، آخرین رمان کامل جین آستین، داستان آن الیوت است که هشت سال پیش به توصیه خانواده و دوست معتمدش، نامزدی با افسر جوان و بی‌پول نیروی دریایی، فردریک ونت‌ورث، را بر هم زده است. اکنون ونت‌ورث با ثروت و اعتبار بازگشته و خانواده الیوت درگیر بدهی و افول جایگاه اجتماعی‌اند. دیدار دوباره آن دو، پرسشی درباره پشیمانی، وفاداری و امکان فرصت دوم پیش می‌کشد. آستین با طنزی ظریف، فشار طبقاتی و خانوادگی را در برابر داوری مستقل و پختگی عاطفی قرار می‌دهد.

مشخصات کتاب ترغیب

Persuasion, Jane Austen’s final completed novel, follows Anne Elliot, who eight years earlier was persuaded by her family and trusted friend to end her engagement to the young and penniless naval officer Frederick Wentworth. He now returns wealthy and accomplished while the Elliot family faces debt and declining status. Their renewed encounter raises questions about regret, constancy, and the possibility of a second chance. With subtle irony, Austen sets social and family pressure against independent judgement and emotional maturity.