شجاع باش دختر: شهامت ترک کمالگرایی برای دختران | ترجمه شبنم اسماعیلی
$ 26,00
راهنمای ریشما سوجانی (Reshma Saujani) برای رهایی از کمالگرایی و ساختن ذهنیت شجاعانه؛ ترجمه شبنم اسماعیلی (Shabnam Esmaeili).
Reshma Saujani on releasing perfectionism and building a bravery mindset, translated by Shabnam Esmaeili.
موجود
معرفی شجاع باش دختر
«شجاع باش دختر: شهامت ترک کمالگرایی برای دختران» نوشته ریشما سوجانی (Reshma Saujani) با ترجمه شبنم اسماعیلی (Shabnam Esmaeili)، ترجمه فارسی Brave, Not Perfect: Fear Less, Fail More, and Live Bolder است. این زیرعنوان روی جلد چاپ نشر میلکان دیده میشود و شابک نسخه 9786226573801 است.
ریشما سوجانی (Reshma Saujani) استدلال میکند بسیاری از دختران از کودکی برای بینقصبودن، احتیاط و راضیکردن دیگران تشویق میشوند، در حالی که پسران بیشتر فرصت خطرکردن و شکستخوردن دارند. نتیجه میتواند ترس از اشتباه، ردکردن فرصتهای تازه و سکوتکردن در موقعیتهایی باشد که بیان خواسته یا نظر شخصی اهمیت دارد.
کتاب با روایت تجربههای نویسنده، نمونههای اجتماعی و تمرینهایی درباره ذهنیت شجاعانه، نیاز به تأیید، شکست و بیان صدا، خواننده را به انتخاب کنشهای جسورانهتر دعوت میکند. پیام آن «بیدقتی» نیست؛ هدف، پذیرفتن امکان خطا و یادگیری از آن است. این چاپ ۱۶۶ صفحه، رقعی و شومیز است و در حوزه خودیاری و رشد فردی قرار میگیرد.
مشخصات کتاب
| عنوان | شجاع باش دختر |
|---|---|
| زیرعنوان | شهامت ترک کمالگرایی برای دختران |
| عنوان اصلی | Brave, Not Perfect: Fear Less, Fail More, and Live Bolder |
| نویسنده | ریشما سوجانی (Reshma Saujani) |
| مترجم | شبنم اسماعیلی (Shabnam Esmaeili) |
| ناشر | میلکان |
| شابک | 9786226573801 |
| تعداد صفحه در ثبت فروشگاه | ۱۶۶ |
| قطع | رقعی |
| جلد | شومیز |
| انتشار نخست اثر اصلی | ۲۰۱۹ |
| موضوع | کمالگرایی، شجاعت، شکست و اعتماد به نفس |
About Brave, Not Perfect
Brave, Not Perfect: Fear Less, Fail More, and Live Bolder by Reshma Saujani is translated into Persian by Shabnam Esmaeili as شجاع باش دختر: شهامت ترک کمالگرایی برای دختران. The subtitle appears on the cover of this Milkan edition, ISBN 9786226573801.
Reshma Saujani argues that many girls are trained from childhood to be flawless, cautious and pleasing, while boys are given more room to take risks and fail. The pattern can lead to fear of mistakes, avoidance of unfamiliar opportunities and silence when expressing a need or opinion would matter.
Through the author’s experiences, social examples and exercises on a bravery mindset, approval-seeking, failure and voice, the book encourages bolder action. Its argument is not for carelessness; it is for accepting the possibility of error and learning from it. This 166-page octavo paperback is a work of self-help and personal growth.
Book details
| Persian title | شجاع باش دختر |
|---|---|
| Persian subtitle | شهامت ترک کمالگرایی برای دختران |
| Original title | Brave, Not Perfect: Fear Less, Fail More, and Live Bolder |
| Author | Reshma Saujani |
| Persian translator | Shabnam Esmaeili |
| Publisher | Milkan |
| ISBN | 9786226573801 |
| Store-listed pages | 166 |
| Size | Octavo |
| Format | Paperback |
| First published | 2019 |
| Topics | Perfectionism, courage, failure and confidence |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «شجاع باش دختر: شهامت ترک کمالگرایی برای دختران | ترجمه شبنم اسماعیلی»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.