قمارباز؛ از یادداشتهای یک جوان
The Gambler-Fyodor Dostoevsky
$ 21,00
نسخهٔ نشر چشمهٔ «قمارباز؛ از یادداشتهای یک جوان» اثر فئودور داستایفسکی (Fyodor Dostoevsky) با ترجمهٔ سروش حبیبی (Soroush Habibi).
Cheshmeh’s Persian edition of The Gambler: From a Young Man’s Notes by Fyodor Dostoevsky, translated by Soroush Habibi.
اکنون موجود نیست؛ اما میتوانید این محصول را پیشخرید کنید
معرفی قمارباز؛ از یادداشتهای یک جوان
«قمارباز؛ از یادداشتهای یک جوان» اثر فئودور داستایفسکی (Fyodor Dostoevsky) با ترجمهٔ سروش حبیبی (Soroush Habibi)، روایت اولشخص آلکسی ایوانوویچ در شهر خیالی رولتنبورگ است. آلکسی آموزگار جوان خانوادهٔ ژنرالی ورشکسته است؛ به پولینا دل بسته و در فضایی که تقریباً همه منتظر پول، ارث یا ازدواجی سودآورند، به میز رولت کشیده میشود.
ورود ناگهانی مادربزرگی که دیگران چشمبهراه مرگش هستند، محاسبات خانواده را برهم میزند و خود او هم شیفتهٔ قمار میشود. بردها و باختهای آلکسی، رابطهٔ پرتنش او با پولینا و رقابت بر سر ثروت، قمار را از سرگرمی به نیرویی بدل میکند که اراده و روابط انسانی را میبلعد.
این محصول نسخهٔ نشر چشمه با شابک 9786002291820 است: ۲۱۵ تا ۲۱۶ صفحه، قطع رقعی و جلد شومیز. عنوان کامل بازار این ترجمه «قمارباز؛ از یادداشتهای یک جوان» است و آن را از چاپها و ترجمههای دیگر رمان متمایز میکند.
مشخصات کتاب
| عنوان کامل | قمارباز؛ از یادداشتهای یک جوان |
|---|---|
| عنوان اصلی | The Gambler |
| نویسنده | فئودور داستایفسکی (Fyodor Dostoevsky) |
| مترجم | سروش حبیبی (Soroush Habibi) |
| ناشر | نشر چشمه |
| شابک | 9786002291820 |
| تعداد صفحه | ۲۱۵–۲۱۶؛ بسته به نوبت چاپ |
| قطع | رقعی |
| نوع جلد | شومیز |
| زبان | فارسی؛ ترجمه از روسی |
| گونه | رمان کلاسیک روسی |
About The Gambler: From a Young Man’s Notes
The Gambler: From a Young Man’s Notes by Fyodor Dostoevsky, translated into Persian by Soroush Habibi, is Alexei Ivanovich’s first-person account of life in the fictional spa town of Roulettenburg. Alexei tutors the household of a bankrupt General, loves Polina, and is drawn to roulette in a world where nearly everyone is waiting for money, an inheritance or a profitable marriage.
The unexpected arrival of the grandmother whose death the family has been anticipating overturns their calculations, and she too becomes fascinated by gambling. Alexei’s wins and losses, his volatile bond with Polina and the competition for wealth turn the casino from entertainment into a force that consumes willpower and relationships.
This is Cheshmeh’s 215–216-page Persian trade paperback under ISBN 9786002291820. Its full market title and Soroush Habibi translation distinguish it from other Persian editions of the novel.
Book details
| Full Persian title | قمارباز؛ از یادداشتهای یک جوان |
|---|---|
| Original title | The Gambler |
| Author | Fyodor Dostoevsky |
| Persian translator | Soroush Habibi |
| Publisher | Cheshmeh |
| ISBN | 9786002291820 |
| Pages | 215–216, depending on printing |
| Format | Trade paperback |
| Language | Persian, translated from Russian |
| Genre | Russian classic novel |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «قمارباز؛ از یادداشتهای یک جوان»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.