مجموعه آثار احمد شاملو. دفتر سوم: ترجمه، قصه و داستان‌های کوتاه شامل ترجمه‌ها و داستان‌های کوتاه منتخب از احمد شاملو است که با زبانی شیوا و خلاقانه، به بازآفرینی ادبیات جهانی و بیان تجربه‌های انسانی می‌پردازد. این دفتر، خواننده را با دنیای خیال، احساس و نثر شاعرانه شاملو آشنا می‌کند.

Collected Works of Ahmad Shamlou, Volume Three: Translations, Tales, and Short Stories  features selected translations and short stories by Ahmad Shamlou. With eloquent and creative language, it reimagines world literature and expresses human experiences, immersing readers in Shamlou’s poetic prose and imaginative world.