مرد کوچک – آلفونس دوده

«مرد کوچک» رمانی نیمه‌زندگی‌نامه‌ای از آلفونس دوده است که دشواری‌های ورود یک جوان حساس و خیال‌پرداز به جهان بزرگسالان را روایت می‌کند. دانیل ایست، پس از ورشکستگی خانواده، ناچار می‌شود تحصیل را رها کند و برای تأمین معاش به‌عنوان کمک‌معلم در مدرسه‌ای دورافتاده کار کند. تحقیر، فقر و ناتوانی او در سازگاری با محیط، سپس زندگی و تلاش‌های ادبی‌اش در پاریس، مسیر پرخطای بلوغ او را شکل می‌دهند. دوده با طنز و همدلی، فاصلهٔ میان آرزوهای رمانتیک و واقعیت سخت زندگی را نشان می‌دهد. ترجمهٔ این نسخه از محمود گودرزی است.

مشخصات کتاب مرد کوچک

Le Petit Chose is Alphonse Daudet’s semi-autobiographical novel about a sensitive, imaginative young man entering the adult world. After his family’s financial collapse, Daniel Eyssette must abandon his studies and work as an assistant teacher at a remote school. Humiliation, poverty, and his inability to fit into the institution, followed by his life and literary ambitions in Paris, shape his difficult path toward maturity. With humour and compassion, Daudet portrays the distance between romantic dreams and the hard realities of earning a living. This Persian edition is translated by Mahmoud Goudarzi.