نفوس مرده | نیکلای گوگول
$ 54,00
«نفوس مرده» اثر نیکلای گوگول با ترجمهٔ کاظم انصاری. چیچیکوف به شهرهای روسیه سفر میکند تا نام رعیتهایی را بخرد که مردهاند اما هنوز در اسناد دولتی زنده محسوب میشوند؛ او میخواهد این «نفوس» را وثیقه کند و از نظام فاسد سود ببرد.
Dead Souls by Nikolai Gogol. Chichikov travels through provincial Russia buying the names of serfs who have died but remain legally alive in government records, planning to use these “souls” as collateral and profit from a corrupt system.
2 عدد در انبار
«نفوس مرده» اثر نیکلای گوگول با ترجمهٔ کاظم انصاری. چیچیکوف به شهرهای روسیه سفر میکند تا نام رعیتهایی را بخرد که مردهاند اما هنوز در اسناد دولتی زنده محسوب میشوند؛ او میخواهد این «نفوس» را وثیقه کند و از نظام فاسد سود ببرد.
سفر او میان زمینداران گوناگون به هجوی گزنده از طمع، دیوانسالاری، خودفریبی و ساختار اجتماعی روسیهٔ پس از جنگ ۱۸۱۲ تبدیل میشود. نیکلای گوگول با شخصیتپردازی و روایت دقیق، مضمونهای اثر را به تجربهای ماندگار تبدیل میکند.
مشخصات کتاب | Book Details
| نویسنده | Author | نیکلای گوگول / Nikolai Gogol |
|---|---|
| مترجم | Translator | کاظم انصاری |
| عنوان اصلی | Original title | Dead Souls |
| ناشر | Publisher | فرهنگ معاصر |
| شابک | ISBN | 9786001050398 |
| تعداد صفحات | Pages | 575 |
| نوع جلد | Binding | گالینگور | Hardcover |
| زبان | Language | فارسی | Persian |
Dead Souls by Nikolai Gogol, translated into Persian by کاظم انصاری. Chichikov travels through provincial Russia buying the names of serfs who have died but remain legally alive in government records, planning to use these “souls” as collateral and profit from a corrupt system.
His encounters with a succession of landowners become a biting satire of greed, bureaucracy, self-deception, and Russian society after the War of 1812. Through precise characterisation and storytelling, Nikolai Gogol turns these themes into a lasting reading experience.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.