کتاب «یادداشت‌های شخصی یک سرباز» نوشته جی دی سلینجر و ترجمه علی شیعه علی، منتشر شده توسط انتشارات سبزان، مجموعه‌ای از داستان‌های کوتاه آمریکایی است که تجربه‌های شخصی یک سرباز در جنگ را با نگاهی صادقانه و تأثیرگذار به ترس، امید و انسانیت روایت می‌کند. این کتاب در قطع رقعی، با ۱۴۴ صفحه و جلد شومیز عرضه شده است.

The book The Soldier’s Personal Notes by J.D. Salinger, translated by Ali Shia Ali and published by Sabzan, is a collection of American short stories portraying a soldier’s personal experiences during the war, with an honest and impactful depiction of fear, hope, and humanity. The book is in pocket-size format, with 144 pages and a paperback cover. ISBN: 9789648249866