اعترافات یک کودک زمانه - آلفرد دو موسه - ترجمه ابراهیم الفت حسابی
The Confession of a Child of the Century — Alfred de Musset
$ 25,00
اعترافات یک کودک زمانه اثر آلفرد دو موسه (Alfred de Musset) با ترجمه ابراهیم الفت حسابی (Ebrahim Olfat Hesabi)؛ رمانی از عشق، بدگمانی و سرگشتگی نسل پس از ناپلئون.
The Confession of a Child of the Century by Alfred de Musset, translated into Persian by Ebrahim Olfat Hesabi, is a novel of love, suspicion and the post-Napoleonic generation’s disillusionment.
موجود
اعترافات یک کودک زمانه اثر آلفرد دو موسه (Alfred de Musset) رمانی نیمهخودزندگینامهای و از آثار شاخص رمانتیسم فرانسه است. داستان، بحران عاطفی و سرگردانی نسل جوانی را روایت میکند که پس از فروپاشی آرمانهای دوران ناپلئون، با بیاعتمادی، ملال و احساس بیآیندگی روبهرو شده است.
اکتاو پس از خیانت معشوقش میان بدبینی و میل به عشق گرفتار میشود. آشنایی او با بریژیت پیرسون امکان شروعی تازه را پیش میکشد، اما سوءظن، حسادت و زخمهای پیشین رابطه را فرسوده میکنند. موسه از این سرگذشت عاشقانه برای تصویرکردن «بیماری قرن» و شکاف میان آرمانخواهی و واقعیت اجتماعی استفاده میکند.
رمان از رابطه پرآشوب موسه و ژرژ ساند الهام گرفته، اما ارزش آن فراتر از زندگینامه است: مطالعهای ادبی درباره خودویرانگری، اعتماد و نسلی که تاریخ، افق مطمئن را از آن گرفته است.
مشخصات این نسخه
- عنوان: اعترافات یک کودک زمانه
- عنوان اصلی: La Confession d’un enfant du siècle
- نویسنده:آلفرد دو موسه (Alfred de Musset)
- مترجم:ابراهیم الفت حسابی (Ebrahim Olfat Hesabi)
- ناشر: شرکت انتشارات علمی و فرهنگی
- شابک: 9786004360784
- تعداد صفحه: ۳۲۰
- نوع جلد: شومیز
- قطع: رقعی
- زبان: فارسی
The Confession of a Child of the Century by Alfred de Musset is a semi-autobiographical novel and a major work of French Romanticism. It portrays the emotional crisis and disorientation of a young generation facing distrust, ennui and a loss of future after the collapse of Napoleonic ideals.
After his lover’s betrayal, Octave is caught between cynicism and the desire to love. His meeting with Brigitte Pierson offers the possibility of renewal, but suspicion, jealousy and earlier wounds erode their relationship. Musset uses this love story to depict the “malady of the century” and the divide between idealism and social reality.
The novel draws on Musset’s turbulent relationship with George Sand, yet reaches beyond biography as a literary study of self-destruction, trust and a generation deprived by history of a secure horizon.
Edition details
- English title: The Confession of a Child of the Century
- Original French title: La Confession d’un enfant du siècle
- Author:Alfred de Musset
- Persian translator: Ebrahim Olfat Hesabi
- Publisher: Scientific and Cultural Publishing Company
- ISBN: 9786004360784
- Length: 320 pages
- Format: Paperback
- Trim size: Royal octavo
- Language: Persian
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «اعترافات یک کودک زمانه - آلفرد دو موسه - ترجمه ابراهیم الفت حسابی»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.