باب اسرار - احمد امید - ترجمه ارسلان فصیحی
Bab-ı Esrar — Ahmet Ümit — Persian Translation by Arsalan Fasihi — Ghoqnoos Edition
$ 48,00
باب اسرار اثر احمد امید (Ahmet Ümit) با ترجمهٔ ارسلان فصیحی (Arsalan Fasihi)؛ معمایی عرفانی میان قونیه امروز، مولانا و راز ناپدیدشدن شمس.
Bab-ı Esrar by Ahmet Ümit, translated into Persian by Arsalan Fasihi, links a modern Konya mystery to Rumi and Shams.
موجود
معرفی کتاب باب اسرار
باب اسرار نوشتهٔ احمد امید (Ahmet Ümit) با ترجمهٔ ارسلان فصیحی (Arsalan Fasihi) رمانی معمایی و عرفانی است. کارن کیمیا، زنی انگلیسیـترک، برای رسیدگی به آتشسوزی یک هتل راهی قونیه میشود؛ سفری که او را با گذشته خانوادگی و معمای ناپدیدشدن شمس تبریزی (Shams of Tabriz) روبهرو میکند.
رمان میان قونیه امروز و هفت قرن پیش حرکت میکند و رابطهٔ مولانا (Jalal al-Din Rumi) و شمس را با یک پرونده جنایی معاصر پیوند میدهد. مرز رؤیا و واقعیت، عشق و ایمان، و کشاکش میان گردشگری مدرن و میراث طریقت مولویه، موتور معمای داستاناند.
عنوان اصلی ترکی اثر Bab-ı Esrar است. این نسخهٔ نشر ققنوس با شابک 9786002784612 در ۴۴۸ صفحه و با جلد شومیز منتشر شده است.
مشخصات این ترجمه
- نویسنده:احمد امید (Ahmet Ümit)
- مترجم:ارسلان فصیحی (Arsalan Fasihi)
- ناشر: ققنوس
- شابک: 9786002784612
- تعداد صفحات: ۴۴۸
- نوع جلد: شومیز
- زبان: فارسی
About Bab-ı Esrar
Bab-ı Esrar by Ahmet Ümit is translated into Persian by Arsalan Fasihi. Karen Kimya, a British-Turkish woman, travels to Konya to investigate a hotel fire, only to confront her family history and the mystery surrounding Shams of Tabriz.
The novel moves between contemporary Konya and the thirteenth century, connecting the relationship of Jalal al-Din Rumi and Shams with a modern criminal investigation. Dreams and reality, love and faith, and the tension between tourism and the Mevlevi legacy drive its mystery.
This Persian Ghoqnoos paperback edition carries ISBN 9786002784612 and has 448 pages.
Edition details
- Author:Ahmet Ümit
- Persian translator: Arsalan Fasihi
- Publisher: Ghoqnoos
- ISBN: 9786002784612
- Pages: 448
- Format: Paperback
- Language: Persian
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «باب اسرار - احمد امید - ترجمه ارسلان فصیحی»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.