بایگانی ادبی پلیس مخفی | ویتالی شنتالینسکی

معرفی کتاب بایگانی ادبی پلیس مخفی

بایگانی ادبی پلیس مخفی پژوهشی مستند از ویتالی شنتالینسکی دربارهٔ آزار نویسندگان روس در دوران استالین است. نویسنده با دسترسی به پرونده‌های محرمانهٔ لوبیانکا، اسناد بازجویی، نامه‌ها و دست‌نوشته‌های مصادره‌شده، سرنوشت چهره‌هایی چون ایساک بابل، میخائیل بولگاکف و بوریس پیلنیاک را بازسازی می‌کند.

این کتاب نشان می‌دهد سانسور و نظارت پلیسی چگونه نه‌فقط زندگی نویسندگان، بلکه حافظه و خلاقیت ادبی یک جامعه را هدف گرفت. ترجمهٔ فارسی اثر را بیژن اشتری انجام داده است.

مشخصات کتاب

About The KGB’s Literary Archive

In The KGB’s Literary Archive, Vitaly Shentalinsky uses secret-police files, interrogation records, letters, and confiscated manuscripts to reconstruct the persecution of Russian writers under Stalin, including Isaac Babel, Mikhail Bulgakov, and Boris Pilnyak.

This documentary history shows how censorship and surveillance attacked not only individual lives but also a society’s literary memory and creative freedom.