تشریفات | سیس نوتبوم، ترجمه سامگیس زندی
تشریفات (Rituals) | Cees Nooteboom | ترجمه سامگیس زندی
$ 12,00
تشریفات اثر سیس نوتبوم (Cees Nooteboom)، ترجمهٔ سامگیس زندی (Samgis Zandi)؛ رمانی فلسفی دربارهٔ اینی وینتروپ، نظم، آیین و جستوجوی معنا.
Rituals by سیس نوتبوم (Cees Nooteboom), translated into Persian by سامگیس زندی (Samgis Zandi), is a philosophical novel about Inni Wintrop, order, ceremony and the search for meaning.
موجود
دربارهٔ رمان تشریفات
تشریفات اثر سیس نوتبوم (Cees Nooteboom) و ترجمهٔ سامگیس زندی (Samgis Zandi)، زندگی اینی وینتروپ را در سه مقطع زمانی دنبال میکند؛ مردی آمستردامی که پس از شکست عاطفی و تلاشی نافرجام برای پایاندادن به زندگی، با فاصله و طنزی سرد به جهان نگاه میکند.
آشنایی او با آرنولد تادس و پسرش فیلیپ، دو شکل افراطی نظم را پیش رویش میگذارد. پدر روزهایش را با برنامههای دقیق و آیینهای شخصی اداره میکند؛ پسر به ذن و مراسم چای ژاپنی پناه میبرد. در برابر آنها، اینی ظاهراً بیقاعده است، اما او نیز با عادتها و تشریفات پنهان خود زندگی میکند.
رمان دربارهٔ نیاز انسان به نظم در جهانی تصادفی، فاصلهٔ میان آیین و معنا و مرز میان دلبستگی و رهایی است. این نسخهٔ ۱۷۳ صفحهای فرهنگ نشر نو با شابک 9789647443692، قطع رقعی، جلد شومیز و ترجمهٔ سامگیس زندی است.
About Rituals
Rituals by سیس نوتبوم (Cees Nooteboom), translated into Persian by سامگیس زندی (Samgis Zandi), follows Inni Wintrop across three periods of his life. An Amsterdam man who survives heartbreak and a failed attempt to end his life, Inni observes the world with detachment and dry humour.
His encounters with Arnold Taads and Taads’s son Philip place two extreme forms of order before him. The father organises his days through rigid schedules and private ceremonies; the son turns to Zen and the Japanese tea ceremony. Inni appears disorderly by comparison, yet he too lives through habits and rituals of his own.
The novel asks why people need order in a contingent world, where ritual ends and meaning begins, and how attachment differs from release. This 173-page Farhang Nashr-e No paperback, ISBN 9789647443692, is translated by Samgis Zandi.
مشخصات کتاب | Book details
| عنوان / Title | تشریفات Rituals |
|---|---|
| نویسنده / Author | سیس نوتبوم (Cees Nooteboom) |
| مترجم / Translator | سامگیس زندی (Samgis Zandi) |
| ناشر / Publisher | فرهنگ نشر نو / Farhang Nashr-e No |
| شابک / ISBN | 9789647443692 |
| تعداد صفحه / Pages | ۱۷۳ |
| نوع اثر / Genre | رمان ادبی و فلسفی / Literary and philosophical fiction |
| قطع / Format | رقعی |
| نوع جلد / Cover | شومیز / Paperback |
| زبان / Language | فارسی / Persian |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «تشریفات | سیس نوتبوم، ترجمه سامگیس زندی»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.