دالان تاریک | فاطمه نعمتی

دالان تاریک رمانی از فاطمه نعمتی (Fatemeh Nemati) دربارهٔ حافظه، زوال و بازگشت اجباری به گذشته است. بهار حکمت در سالخوردگی می‌فهمد به آلزایمر مبتلا شده و پس از سال‌ها دوری به زادگاه و عمارت خانوادگی بازمی‌گردد؛ جایی که خاطراتی را در خود نگه داشته که او عمری کوشیده فراموششان کند.

ورود به دالان تاریک عمارت، بهار را با هراس‌انگیزترین شب کودکی‌اش روبه‌رو می‌کند. رمان میان فراموشی پیش‌رو و یادآوری دردناک حرکت می‌کند و می‌پرسد آیا بازسازی گذشته راهی برای شناخت خود است یا تکرار زخمی که هرگز بسته نشده. این مشخصات متعلق به چاپ مروارید است.

مشخصات کتاب

Dalan-e Tarik is a novel by فاطمه نعمتی (Fatemeh Nemati) about memory, decline and an unavoidable return to the past. In old age, Bahar Hekmat learns that she has Alzheimer’s disease and returns after many years to her birthplace and family mansion, where the memories she has spent a lifetime trying to forget remain buried.

Entering the mansion’s dark corridor confronts Bahar with the most terrifying night of her childhood. The novel moves between approaching forgetfulness and painful recollection, asking whether reconstructing the past can recover the self or only reopen a wound that never healed. These details refer to the Morvarid edition.