در حضر | مهشید امیرشاهی

در حضر نوشتهٔ مهشید امیرشاهی (Mahshid Amirshahi) رمانی سیاسی‌ـ‌اجتماعی دربارهٔ یک سال سرنوشت‌ساز از تاریخ معاصر ایران است. روایت از جمعهٔ سیاه در شهریور ۱۳۵۷ آغاز می‌شود و تا اشغال سفارت آمریکا در آبان ۱۳۵۸ پیش می‌رود؛ دوره‌ای که در آن دگرگونی‌های بزرگ سیاسی با زندگی روزمره، دوستی‌ها، ترس‌ها و تصمیم‌های شخصی درهم می‌آمیزند.

خواننده حوادث را از نگاه راویِ زنی نویسنده و پرسشگر دنبال می‌کند. استفاده از زمان حال به داستان ضرباهنگی فوری می‌دهد و ناباوری شخصیت‌ها در برابر شتاب انقلاب را ملموس می‌کند. این رمان، افزون بر ارزش ادبی، روایتی متفاوت از فضای اجتماعی و فکری آن دوره ارائه می‌دهد و در کنار ادامهٔ آن، در سفر، از شناخته‌شده‌ترین آثار امیرشاهی به شمار می‌آید.

مشخصات کتاب

Dar Hazar by مهشید امیرشاهی (Mahshid Amirshahi) is a political and social novel spanning a decisive year in modern Iranian history. The narrative begins with Black Friday in September 1978 and continues through the occupation of the US Embassy in November 1979, a period in which sweeping political change becomes inseparable from everyday life, friendships, fear and personal choices.

The events are seen through the eyes of a questioning woman writer. Amirshahi’s use of the present tense gives the novel an immediate rhythm and makes the characters’ disbelief at the speed of the revolution palpable. Beyond its literary value, the book offers a distinctive account of the period’s social and intellectual atmosphere and, together with its sequel Dar Safar, remains one of Amirshahi’s best-known works.