سوءتفاهم – آلبر کامو

«سوءتفاهم» نمایشنامه‌ای از آلبر کامو درباره یان است که پس از سال‌ها دوری و ثروتمند شدن، همراه همسرش به زادگاه خود بازمی‌گردد. مادر و خواهرش، مارتا، مهمانخانه‌ای را اداره می‌کنند و مسافران ثروتمند را می‌کشند تا بتوانند از آن سرزمین سرد بگریزند. یان تصمیم می‌گیرد هویت خود را فوراً آشکار نکند و همین سکوت، زنجیره‌ای تراژیک از ناشناختن و سوءتفاهم می‌سازد. کامو از این موقعیت برای پرداختن به غربت، بیگانگی، ناتوانی زبان و بی‌اعتنایی جهان بهره می‌گیرد.

مشخصات کتاب سوءتفاهم

The Misunderstanding by Albert Camus is a play about Jan, who returns wealthy to his homeland after years away, accompanied by his wife. His mother and sister Martha run an inn and murder prosperous travellers in the hope of escaping their bleak country. Jan chooses not to reveal his identity immediately, and that silence creates a tragic chain of failed recognition and misunderstanding. Camus uses the situation to examine exile, estrangement, the failure of language, and an indifferent world.