سیاوشخوانی | بهرام بیضایی
Siyavash Khani- Bahram Beyzaie
$ 40,00
فیلمنامه و متن اجرای زنده بهرام بیضایی (Bahram Beyzaie) بر پایه داستان سیاوش از شاهنامه فردوسی (Ferdowsi)؛ بازآفرینی حماسه در قالب آیین جمعی.
Bahram Beyzaie’s screenplay and live-performance text, reshaping Siyavash from Ferdowsi’s Shahnameh as communal ritual drama.
موجود
معرفی سیاوشخوانی
«سیاوشخوانی» فیلمنامه و متن اجرای زندهای از بهرام بیضایی (Bahram Beyzaie) است که داستان سیاوش در شاهنامه فردوسی (Ferdowsi) را به شکل آیینی و اجرایی بازمیسازد. متن از پرورش سیاوش و اتهام سودابه، گذر او از آتش و ترک ایران تا پناهبردن به توران، پیمان با افراسیاب، دسیسه گرسیوز و مرگ قهرمان پیش میرود؛ اما روایت را فقط به بازگویی حماسه محدود نمیکند.
بیضایی سوگ سیاوش را به آیین باروری و زایش دوباره زمین پیوند میدهد. در قاب نمایش، مردمان روستا هر سال نقشها را میان خود تقسیم میکنند و با اجرای سرگذشت سیاوش، مرز بازیگر و شخصیت، اکنون و اسطوره، داوری جمعی و مسئولیت فردی را درهم میریزند. زبان آهنگین، حرکت گروهی و امکان اجرا در میدان روستا یا میان چادرهای ایل، بخشی از ساختمان اثر است؛ به همین دلیل متن هم فیلمنامه است و هم طرحی برای اجرای زنده.
عنوان کامل کتاب در فهرستهای کتابخانهای «سیاوشخوانی: فیلمنامه و نیز برای اجرای زنده در توس فردوسی و میدانهای بزرگ همه روستاها و پهنه میان چادرهای همه ایلها» ثبت شده است. چاپ حاضر نشر روشنگران و مطالعات زنان، ۲۳۰ صفحه، قطع رقعی، جلد شومیز و دارای شابک 9789645512441 است.
مشخصات این چاپ
| عنوان | سیاوشخوانی |
|---|---|
| آوانویسی عنوان | Siyavash-khani |
| نویسنده | بهرام بیضایی (Bahram Beyzaie) |
| مأخذ روایی | داستان سیاوش از شاهنامه فردوسی (Ferdowsi) |
| ناشر | روشنگران و مطالعات زنان |
| شابک | 9789645512441 |
| تعداد صفحه | ۲۳۰ |
| قطع | رقعی |
| نوع جلد | شومیز |
| زبان | فارسی |
| انتشار نخست | دهه ۱۳۷۰ |
| گونه | فیلمنامه، نمایش آیینی و متن اجرای زنده |
About Siyavash-khani
Siyavash-khani is a screenplay and live-performance text by Bahram Beyzaie, reshaping the story of Siyavash from Ferdowsi’s Shahnameh as a ritual drama. It moves from Siyavash’s upbringing and Sudabeh’s accusation through his trial by fire and departure from Iran, his refuge in Turan, pact with Afrasiab, Garsivaz’s intrigue and the hero’s death, while doing more than simply retelling the epic.
Beyzaie connects the mourning of Siyavash with rituals of fertility and the earth’s renewal. Within the performance frame, villagers distribute the roles each year; as they enact Siyavash’s fate, the boundaries between actor and character, present and myth, collective judgement and individual responsibility begin to overlap. Rhythmic language, group movement and the possibility of performance in village squares or among nomadic tents are structural parts of the work, making it both a screenplay and a design for live theatre.
The extended bibliographic title identifies the work as a screenplay also intended for live performance at Ferdowsi’s Tus, village squares and nomadic encampments. This Roshangaran and Women’s Studies Publishing edition is a 230-page octavo paperback with ISBN 9789645512441.
Edition details
| Persian title | سیاوشخوانی |
|---|---|
| Title transliteration | Siyavash-khani |
| Author | Bahram Beyzaie |
| Narrative source | Siyavash in Ferdowsi’s Shahnameh |
| Publisher | Roshangaran and Women’s Studies Publishing |
| ISBN | 9789645512441 |
| Pages | 230 |
| Size | Octavo |
| Binding | Paperback |
| Language | Persian |
| First published | 1990s |
| Genre | Screenplay, ritual drama and live-performance text |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «سیاوشخوانی | بهرام بیضایی»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.