“Shahnameh Khalaghi”, narrated by Hakim Abul-Qasim Ferdowsi, is a revered and foundational work in Persian literature, presented in four volumes. This edition, known as the “Shahnameh Khalaghi” due to the editing and abridgment by the renowned musician and researcher Mohammad Reza Shajarian, aims to provide a polished and more accessible text for contemporary audiences. The Shahnameh, recognized as Iran’s greatest national epic, weaves tales of heroes, kings, and mythical figures in verse, narrating the historical and legendary epics of Iran from its beginnings to the fall of the Sassanian Empire. This version offers a unique approach to Ferdowsi’s classic, maintaining its epic scope while making it more approachable for modern readers.