شب سراب | ناهید ا. پژواک
Night of the Mirage- Nahid A. Pezhvak
$ 44,00
بازخوانی داستان «بامداد خمار» از دید رحیم، نوشته ناهید ا. پژواک (Nahid A. Pezhvak).
Nahid A. Pezhvak retells Bamdad-e Khomar from Rahim’s point of view.
موجود
معرفی رمان شب سراب
«شب سراب» نوشته ناهید ا. پژواک (Nahid A. Pezhvak)، روایت آشنای «بامداد خمار» اثر فتانه حاجسیدجوادی (Fattaneh Haj Seyed Javadi) را اینبار از دید رحیم بازمیخواند. رحیم شاگرد نجاری از طبقه فرودست است و محبوبه دختری از خانوادهای مرفه؛ رابطهای که در روایت نخست از نگاه محبوبه دیده شده بود، اینجا با خاطرهها، انگیزهها و دفاعیات شخصیت مرد دوباره شکل میگیرد.
داستان با زندگی فقیرانه رحیم و کار او در مغازه نجاری آغاز میشود و سپس نخستین رویارویی او با محبوبه، فشار خانوادهها و شکاف طبقاتی را دنبال میکند. کتاب با تکرار و بازتفسیر بخشی از گفتوگوها و رخدادهای «بامداد خمار»، نشان میدهد تغییر زاویه دید چگونه قضاوت اخلاقی خواننده را دگرگون میکند؛ هرچند همین نسبت نزدیک، از زمان انتشار موضوع بحث و نقد بوده است.
این چاپ شرکت نشر البرز با شابک دهرقمی 9644421582 و شابک سیزدهرقمی معتبر 9789644421587، ۵۷۶ صفحه، قطع رقعی و جلد شومیز دارد. اثر نخستینبار در ۱۳۷۵ منتشر شد.
مشخصات این چاپ
| عنوان | شب سراب |
|---|---|
| نویسنده | ناهید ا. پژواک (Nahid A. Pezhvak) |
| اثر مرتبط | بامداد خمار؛ فتانه حاجسیدجوادی (Fattaneh Haj Seyed Javadi) |
| ناشر | شرکت نشر البرز |
| شابک ۱۰ | 9644421582 |
| شابک ۱۳ | 9789644421587 |
| تعداد صفحه | ۵۷۶ |
| قطع | رقعی |
| جلد | شومیز |
| انتشار نخست | ۱۳۷۵ |
| گونه | رمان عاشقانه و اجتماعی |
About Night of the Mirage
Night of the Mirage (شب سراب) by Nahid A. Pezhvak retells the familiar story of Bamdad-e Khomar by Fattaneh Haj Seyed Javadi, this time from Rahim’s perspective. Rahim is a working-class carpenter’s apprentice and Mahboubeh comes from a wealthy family. A relationship originally seen through Mahboubeh’s account is reconstructed here through the man’s memories, motives and defence of his actions.
The novel begins with Rahim’s poor upbringing and work in a carpentry shop, then follows his first encounter with Mahboubeh, pressure from both families and the class divide between them. By repeating and reinterpreting some conversations and events from Bamdad-e Khomar, the book demonstrates how point of view can alter a reader’s moral judgement; its close relationship to the earlier novel has also remained a subject of debate.
This Alborz Publishing Company paperback contains 576 octavo pages. Its valid identifiers are ISBN-10 9644421582 and ISBN-13 9789644421587. The novel was first published in 1996.
Edition details
| Persian title | شب سراب |
|---|---|
| Descriptive English title | Night of the Mirage |
| Author | Nahid A. Pezhvak |
| Related novel | Bamdad-e Khomar by Fattaneh Haj Seyed Javadi |
| Publisher | Alborz Publishing Company |
| ISBN-10 | 9644421582 |
| ISBN-13 | 9789644421587 |
| Pages | 576 |
| Size | Octavo |
| Format | Paperback |
| First published | 1996 |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «شب سراب | ناهید ا. پژواک»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.