عامهپسند
Popular-Charles Bukowski
$ 22,80
آخرین رمان کامل چارلز بوکوفسکی (Charles Bukowski)؛ هجوی کارآگاهی و سوررئال با ترجمه پیمان خاکسار (Peyman Khaksar).
The final completed novel by Charles Bukowski, a surreal detective satire translated into Persian by Peyman Khaksar.
موجود
معرفی رمان عامهپسند
«عامهپسند» ترجمه فارسی رمان Pulp، آخرین رمان کامل چارلز بوکوفسکی (Charles Bukowski) است که در ۱۹۹۴ منتشر شد. برخلاف توضیح قدیمی این صفحه، کتاب مجموعه داستان و شعر نیست؛ رمانی مستقل و هجوآمیز در قالب داستان کارآگاهی نوآر است.
نیک بلین، کارآگاه خصوصی دائمالخمر و کمپول لسآنجلس، از بانوی مرگ مأمور میشود نویسنده فرانسوی سلین را پیدا کند؛ کسی که ظاهراً باید سالها پیش مرده باشد. جستوجوی گنجشک قرمز و پروندههای عجیب دیگر، او را میان آدمهای خشن، موجودات نامحتمل و موقعیتهایی میبرد که مرز واقعیت و هذیان را به هم میریزند.
بوکوفسکی کلیشههای داستانهای کارآگاهی ارزانقیمت را همزمان به کار میگیرد و مسخره میکند و از طنز سیاه، پوچی و فضای فرسوده لسآنجلس برای نوشتن درباره مرگ و خودِ ادبیات بهره میبرد. ترجمه پیمان خاکسار (Peyman Khaksar) را نشر چشمه در مجموعه جهان نو، در ۲۰۰ صفحه و با شابک 9789643625726 منتشر کرده است.
مشخصات کتاب
| عنوان | عامهپسند |
|---|---|
| عنوان اصلی | Pulp |
| نویسنده | چارلز بوکوفسکی (Charles Bukowski) |
| مترجم | پیمان خاکسار (Peyman Khaksar) |
| ناشر | چشمه، مجموعه جهان نو |
| سال انتشار اثر اصلی | ۱۹۹۴ |
| تعداد صفحه | ۲۰۰ |
| جلد | شومیز |
| شابک | 9789643625726 |
| موضوع | رمان کارآگاهی، طنز سیاه و ادبیات پستمدرن |
About Pulp
Pulp, presented in Persian as عامهپسند, is the final completed novel by Charles Bukowski, published in 1994. Contrary to the former description on this page, it is not a collection of stories and poems but a self-contained, satirical novel shaped as hardboiled noir.
Nick Belane, a broke, alcoholic Los Angeles private detective, is hired by Lady Death to locate the French writer Céline, who ought to have been dead for years. A search for the elusive Red Sparrow and several increasingly strange cases draw him among violent clients, improbable beings and situations where reality and delirium become difficult to separate.
Bukowski both uses and mocks the conventions of cheap detective fiction, combining black humour, absurdity and a worn-down Los Angeles landscape to write about death and literature itself. This 200-page Persian edition is translated by Peyman Khaksar and published in Cheshmeh’s Jahan-e No series under ISBN 9789643625726.
Book details
| Persian title | عامهپسند |
|---|---|
| Original title | Pulp |
| Author | Charles Bukowski |
| Persian translator | Peyman Khaksar |
| Publisher | Cheshmeh, Jahan-e No series |
| Original publication | 1994 |
| Pages | 200 |
| Cover | Paperback |
| ISBN | 9789643625726 |
| Subject | Detective fiction, black humour and postmodern fiction |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «عامهپسند»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.