فرزندپروری از درون به برون
$ 26,00
راهنمای دنیل جی. سیگل (Daniel J. Siegel) و مری هارتزل (Mary Hartzell) برای شناخت اثر تجربههای کودکی والدین بر رابطه با فرزند؛ ترجمه مهرناز شهرآرای (Mehrnaz Shahraray).
Daniel J. Siegel and Mary Hartzell on how parents’ childhood experiences shape connection with their children, translated by Mehrnaz Shahraray.
موجود
معرفی فرزندپروری از درون به برون
«فرزندپروری از درون به برون» ترجمه Parenting from the Inside Out نوشته دنیل جی. سیگل (Daniel J. Siegel) و مری هارتزل (Mary Hartzell) است. پرسش محوری کتاب این است که تجربههای کودکی والدین چگونه واکنشهای امروز آنان را شکل میدهد و چرا گاهی جملهها یا رفتارهایی را تکرار میکنند که خود زمانی از آنها رنجیدهاند.
نویسندگان یافتههای عصبشناسی میانفردی و پژوهش دلبستگی را با تجربه آموزش والدین پیوند میدهند. تمرینهای کتاب به خواننده کمک میکنند روایت زندگی خود را منسجمتر بفهمد، محرکهای هیجانی را تشخیص دهد، پس از تعارض رابطه را ترمیم کند و برای شکلگیری اعتماد، همدلی و تابآوری در کودک زمینه بسازد. هدف، ارائه نسخهای بینقص برای والدگری نیست؛ تأکید بر خودآگاهی و ارتباط امن است.
مهرناز شهرآرای (Mehrnaz Shahraray) کتاب را به فارسی ترجمه کرده است. نشر آسیم این نسخه شومیز را در ۳۸۶ صفحه با شابک 9789644186264 منتشر کرده است.
مشخصات کتاب
| عنوان | فرزندپروری از درون به برون |
|---|---|
| عنوان اصلی | Parenting from the Inside Out |
| نویسندگان | دنیل جی. سیگل (Daniel J. Siegel)؛ مری هارتزل (Mary Hartzell) |
| مترجم | مهرناز شهرآرای (Mehrnaz Shahraray) |
| ناشر | آسیم |
| شابک | 9789644186264 |
| تعداد صفحه | ۳۸۶ |
| نوع جلد | شومیز |
| زبان | ترجمه فارسی از انگلیسی |
| موضوع | فرزندپروری، دلبستگی و خودآگاهی والدین |
About Parenting from the Inside Out
Parenting from the Inside Out by Daniel J. Siegel and Mary Hartzell asks how parents’ childhood experiences shape their present responses—and why they sometimes repeat words or behaviour that once caused them pain.
The authors combine interpersonal neurobiology and attachment research with decades of parent education. Reflective exercises help readers develop a more coherent understanding of their own life story, recognise emotional triggers, repair connection after conflict and build the conditions for trust, empathy and resilience in a child. The approach does not promise perfect parenting; it emphasises self-understanding and secure relationship.
Mehrnaz Shahraray translated the book into Persian. Asim published this 386-page paperback under ISBN 9789644186264.
Book details
| Persian title | فرزندپروری از درون به برون |
|---|---|
| Original title | Parenting from the Inside Out |
| Authors | Daniel J. Siegel; Mary Hartzell |
| Translator | Mehrnaz Shahraray |
| Publisher | Asim |
| ISBN | 9789644186264 |
| Pages | 386 |
| Format | Paperback |
| Language | Persian translation from English |
| Subject | Parenting, attachment and parental self-understanding |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «فرزندپروری از درون به برون»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.