این مجموعه داستان کوتاه، زندگی کودکانه و نوجوانانه شخصیت‌ها را با زبانی ساده و دلنشین روایت می‌کند. داستان‌ها پر از محبت، طنز و حکمت‌های کوچک زندگی روزمره‌اند و «شیرین» و دوستانش را در ماجراهای کودکانه و درس‌های زندگی همراهی می‌کنیم. هوشنگ مرادی کرمانی با نگاهی مهربانانه، دنیای کودکی و عشق به خانواده و دوستان را به تصویر می‌کشد.

This short story collection narrates the childhood and adolescent lives of its characters with simple and charming language. The stories are full of affection, humor, and small life lessons, following Shirin and her friends through childhood adventures and experiences. Houshang Moradi Kermani portrays the world of childhood and the love for family and friends with a tender perspective.