هفت عادت مردمان مؤثر | استیون آر. کاوی | ترجمه گیتی خوشدل
$ 14,95
راهنمای اصلمحور استیون آر. کاوی (Stephen R. Covey) برای مسئولیت فردی، اولویتبندی، سود دوطرفه و همافزایی؛ ترجمه گیتی خوشدل (Giti Khoshdel) از نشر پیکان.
Stephen R. Covey’s principle-centred guide to proactivity, priorities, mutual benefit and synergy, translated by Giti Khoshdel for Peykan.
موجود
استیون آر. کاوی (Stephen R. Covey) اثربخشی پایدار را نه مجموعهای از ترفندهای سریع، بلکه نتیجه منش و عمل بر پایه اصول میداند.
کتاب مسیر رشد را از وابستگی به استقلال و سپس هموابستگی ترسیم میکند: عاملبودن؛ آغازکردن با تصویری روشن از پایان؛ مقدمداشتن کارهای نخست؛ اندیشیدن به سود دوطرفه؛ نخست فهمیدن و سپس فهماندهشدن؛ همافزایی؛ و نوسازی پیوسته جسم، ذهن، عاطفه و معنای زندگی. مثالها و تمرینها نشان میدهند این هفت عادت چگونه در تصمیمگیری، کار، خانواده و روابط به مسئولیتپذیری و همکاری ثمربخش تبدیل میشوند.
این ترجمه شناختهشده از گیتی خوشدل (Giti Khoshdel) را نشر پیکان منتشر کرده است.
مشخصات کتاب | Book Details
| عنوان / Title | هفت عادت مردمان مؤثر |
|---|---|
| عنوان اصلی / Original Title | The 7 Habits of Highly Effective People: Powerful Lessons in Personal Change |
| نویسنده / Author | استیون آر. کاوی (Stephen R. Covey) |
| مترجم / Translator | گیتی خوشدل (Giti Khoshdel) |
| ناشر / Publisher | پیکان / Peykan |
| شابک / ISBN | 9789643280826 |
| تعداد صفحه / Pages | ۲۰۰ / 200 |
| قطع و جلد / Format & Cover | رقعی، شومیز / Royal octavo, paperback |
| نخستین انتشار این ترجمه / Translation First Published | ۱۳۷۵ / 1996 |
| زبان / Language | فارسی / Persian |
Stephen R. Covey presents lasting effectiveness not as a collection of quick techniques but as character and action grounded in principles.
The book traces a maturity continuum from dependence to independence and then interdependence through seven habits: be proactive; begin with the end in mind; put first things first; think win-win; seek first to understand, then to be understood; synergise; and continually renew the physical, mental, emotional and spiritual dimensions of life.
Its examples and exercises show how these habits support responsible decisions, productive work, family life and cooperative relationships. This well-known Persian translation is by Giti Khoshdel and is published by Peykan.
راهنمای انتخاب نسخه
همچنین، تصویر جلد را دقیق ببینید. سپس، نام خالق اثر را با صفحه مقایسه کنید. اما نام مترجم را جداگانه کنترل کنید. بنابراین، ناشر این چاپ را در نظر بگیرید.
از سوی دیگر، شابک نسخه را بررسی کنید. برای مثال، نوع جلد میتواند فرق کند. در نتیجه، پیش از سفارش همه جزئیات را بخوانید. با این حال، زبان نسخه را هم کنترل کنید.
به همین دلیل، مقصد ارسال را درست وارد کنید. در ادامه، موجودی همین صفحه را ببینید. افزون بر این، قیمت نهایی را در سبد کنترل کنید. پس، چاپ مناسب را آگاهانه انتخاب کنید.
در پایان، گزینه ارسال را بازبینی کنید. در واقع، این مراحل احتمال خطا را کم میکنند. همچنین، توضیح صفحه به انتخاب شما کمک میکند. بنابراین، پرسش خود را پیش از خرید روشن کنید.
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «هفت عادت مردمان مؤثر | استیون آر. کاوی | ترجمه گیتی خوشدل»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.