گفتارها | نیکولو ماکیاولی | ترجمه محمدحسن لطفی

درباره کتاب

گفتارها اثر نیکولو ماکیاولی تفسیری گسترده بر دهه نخست «تاریخ روم» تیتوس لیویوس و پژوهشی بنیادین درباره حکومت جمهوری است. ماکیاولی با مقایسه رخدادهای روم با نمونه‌های دوران خود، از قانون، آزادی مدنی، مشارکت شهروندان، کشمکش اجتماعی، فساد، جنگ و شیوه حفظ نهادهای سیاسی سخن می‌گوید.

برخلاف تمرکز «شهریار» بر فرمانروایی فردی، این اثر دوام جمهوری و توازن نیروها را بررسی می‌کند و نشان می‌دهد تعارض، اگر در چارچوب قانون مهار شود، می‌تواند به آزادی سیاسی یاری برساند. ترجمه فارسی کتاب از محمدحسن لطفی است.

مشخصات کتاب | Book Details

About the Book

Discourses on Livy by Niccolò Machiavelli is an extensive commentary on the first ten books of Livy’s history of Rome and a foundational study of republican government. Comparing Roman events with examples from his own time, Machiavelli examines law, civic liberty, citizen participation, social conflict, corruption, war and the preservation of political institutions.

Unlike The Prince and its focus on individual rule, this work investigates the durability of republics and the balance of competing forces. It argues that conflict, when channelled through law, can help sustain political freedom. The Persian translation is by Mohammad Hassan Lotfi.