یافتن چیکا | میچ آلبوم، ترجمه مندی نجات

«یافتن چیکا» خاطرات واقعی و عمیقاً شخصی میچ آلبوم (Mitch Albom) با ترجمه مندی نجات (Mandy Nejat) است. چیکا پس از زلزله ویرانگر هائیتی به یتیم‌خانه‌ای می‌رود که آلبوم اداره می‌کند. وقتی بیماری سختی در او تشخیص داده می‌شود، میچ و همسرش جنین او را برای درمان به آمریکا می‌آورند و پیوند میان این سه نفر معنای خانواده را برایشان دگرگون می‌کند.

آلبوم در این روایت صمیمی، سفرهای درمانی، شادی‌های روزمره و اندوه فقدان را در کنار یکدیگر می‌نشاند. «یافتن چیکا» داستان عشق پدرانه و مادرانه، امید در برابر بیماری و درس‌هایی است که یک کودک شجاع به بزرگسالان می‌آموزد.

مشخصات کتاب یافتن چیکا

Finding Chika is Mitch Albom’s deeply personal memoir, presented here in Persian translation by Mandy Nejat. After the devastating earthquake in Haiti, young Chika enters the orphanage Albom operates. When she is diagnosed with a serious illness, Mitch and his wife Janine bring her to the United States for treatment, and their bond transforms all three into a family.

Albom brings medical journeys, ordinary joys and devastating loss together in an intimate account of parental love, hope in the face of illness, and the lessons a courageous child can teach adults.