دیوار: به همراه چند داستان دیگر از نویسندگان خارجی – ترجمه صادق هدایت
The Wall and Other Stories by Foreign Authors — translated by Sadegh Hedayat
$ 22,80
دیوار مجموعه هفت داستان از ژان‌پل سارتر (Jean-Paul Sartre) و پنج نویسنده دیگر، با گزینش و ترجمه صادق هدایت (Sadegh Hedayat) است؛ پلی مهم به داستان کوتاه مدرن اروپا.
The Wall and Other Stories is a seven-story anthology by Jean-Paul Sartre and five other writers, selected and translated into Persian by Sadegh Hedayat.
موجود
درباره کتاب دیوار
دیوار: به همراه چند داستان دیگر از نویسندگان خارجی مجموعه‌ای از هفت داستان کوتاه با گزینش و ترجمه صادق هدایت (Sadegh Hedayat) است. داستان عنوان کتاب، نوشته ژان‌پل سارتر (Jean-Paul Sartre)، در واپسین ساعت‌های پیش از اعدام چند زندانی سیاسی در جنگ داخلی اسپانیا می‌گذرد و رویارویی انسان با مرگ، انتخاب و پوچی را بررسی می‌کند.
شش داستان دیگر عبارت‌اند از «جلو قانون» و «شغال و عرب» از فرانتس کافکا (Franz Kafka)، «کلاغ پیر» از الکساندر لانگه کیلاند (Alexander Lange Kielland)، «تمشک تیغ‌دار» از آنتون چخوف (Anton Chekhov)، «مرداب حبشه» از گاستون شرو (Gaston Chérau) و «کور و برادرش» از آرتور شنیتسلر (Arthur Schnitzler). این ترکیب، مسیر آشنایی خواننده فارسی‌زبان با چند جریان مهم داستان کوتاه مدرن اروپا را نشان می‌دهد.
این کتاب صرفاً مجموعه‌ای از آثار سارتر نیست؛ عنوان فرعی جلد و فهرست نویسندگان برای شناسایی درست همین ویرایش در نام محصول، لینک‌ها و سئو ثبت شده‌اند.
مشخصات کتاب
| عنوان کامل | دیوار: به همراه چند داستان دیگر از نویسندگان خارجی |
|---|---|
| داستان عنوان | ژان‌پل سارتر (Jean-Paul Sartre) |
| نویسندگان دیگر | فرانتس کافکا (Franz Kafka)، الکساندر لانگه کیلاند (Alexander Lange Kielland)، آنتون چخوف (Anton Chekhov)، گاستون شرو (Gaston Chérau) و آرتور شنیتسلر (Arthur Schnitzler) |
| مترجم و گزینشگر | صادق هدایت (Sadegh Hedayat) |
| تعداد داستان‌ها | هفت داستان کوتاه |
| ناشر | امیرکبیر |
| زبان | فارسی؛ ترجمه از زبان‌های اروپایی |
About The Wall and Other Stories by Foreign Authors
The Wall and Other Stories by Foreign Authors is a seven-story collection selected and translated by Sadegh Hedayat. The title story by Jean-Paul Sartre follows political prisoners during the final hours before an execution in the Spanish Civil War, confronting death, choice and absurdity.
The other six stories are “Before the Law” and “Jackals and Arabs” by Franz Kafka, “The Old Raven” by Alexander Lange Kielland, “Gooseberries” by Anton Chekhov, “The Ethiopian Marsh” by Gaston Chérau, and “The Blind Man and His Brother” by Arthur Schnitzler. Together they trace an important route through which modern European short fiction reached Persian readers.
This volume is not simply a collection of Sartre’s work. Its subtitle and complete group of authors are recorded here so the exact edition is represented accurately in the product name, creator links and search metadata.
Edition details
| Persian title | دیوار: به همراه چند داستان دیگر از نویسندگان خارجی |
|---|---|
| Title story | Jean-Paul Sartre |
| Other authors | Franz Kafka, Alexander Lange Kielland, Anton Chekhov, Gaston Chérau and Arthur Schnitzler |
| Persian translator and selector | Sadegh Hedayat |
| Contents | Seven short stories |
| Publisher | Amir Kabir |
| Language | Persian translations from European languages |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «دیوار: به همراه چند داستان دیگر از نویسندگان خارجی – ترجمه صادق هدایت»
اگر درباره مشخصات، تاریخ‌ها، نام‌ها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیام‌ها پیش از اعمال تغییر بررسی می‌شوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.