شاهزاده و گدا – مارک تواین

«شاهزاده و گدا» رمان تاریخی و طنزآمیز مارک تواین دربارهٔ دو پسر هم‌چهره از دو سوی جامعهٔ انگلستان دورهٔ تودور است. تام کانتی در فقر بزرگ شده و ادوارد، ولیعهد هنری هشتم، در قصر زندگی می‌کند. آن‌ها از روی کنجکاوی لباس‌هایشان را عوض می‌کنند، اما این بازی ساده هرکدام را در زندگی دیگری گرفتار می‌سازد. ادوارد بیرون از قصر بی‌عدالتی و خشونت قانون را تجربه می‌کند و تام با تشریفات و مسئولیت قدرت روبه‌رو می‌شود. ترجمهٔ این نسخه از محسن سلیمانی است.

مشخصات کتاب شاهزاده و گدا

The Prince and the Pauper is Mark Twain’s historical satire about two identical-looking boys from opposite sides of Tudor England. Tom Canty grows up in poverty, while Edward, the son of Henry VIII, lives in a palace. They exchange clothes out of curiosity, but the game traps each boy in the other’s life. Outside the palace, Edward experiences the cruelty and injustice of the law; inside it, Tom confronts ceremony, privilege, and the responsibilities of power. This Persian edition is translated by Mohsen Soleimani.