هویت
Identity
$ 15,00
«هویت» اثر میلان کوندرا (Milan Kundera)، ترجمهٔ پرویز همایونپور (Parviz Homayounpour) و نشر قطره، رابطهٔ شانتال و ژانمارک را پی میگیرد؛ زوجی که پس از اشتباهی در ساحل نرماندی و ورود نامههای ستایشآمیز بینام، با ترکهای ظریف اعتماد روبهرو میشوند. رمان در ۵۱ بخش کوتاه، عشق، بالا رفتن سن، سوءتفاهم، هویت در نگاه دیگری و مرز واقعیت و خیال را میکاود، بدون افشای پایان.
Identity by Milan Kundera, translated into Persian by Parviz Homayounpour and published by Ghatreh, follows Chantal and Jean-Marc, a couple whose trust develops fine cracks after a misrecognition on the Normandy coast and the arrival of anonymous letters of admiration. Across 51 short sections, the novel explores love, ageing, misunderstanding, identity in another person’s gaze, and the boundary between reality and imagination without disclosing its ending.
موجود
درباره این کتاب
«هویت» اثر میلان کوندرا (Milan Kundera)، ترجمهٔ پرویز همایونپور (Parviz Homayounpour) و نشر قطره، رابطهٔ شانتال و ژانمارک را پی میگیرد؛ زوجی که پس از اشتباهی در ساحل نرماندی و ورود نامههای ستایشآمیز بینام، با ترکهای ظریف اعتماد روبهرو میشوند. رمان در ۵۱ بخش کوتاه، عشق، بالا رفتن سن، سوءتفاهم، هویت در نگاه دیگری و مرز واقعیت و خیال را میکاود، بدون افشای پایان.
همچنین، این صفحه اطلاعات اصلی همین چاپ را روشن میکند.
بنابراین، خریداران میتوانند زبان، ناشر، مترجم و قالب نسخه را پیش از سفارش بررسی کنند.
مشخصات کتاب | Book Details
| عنوان دقیق بازار / Exact Persian Market Title | هویت |
|---|---|
| عنوان انگلیسی / Established English Title | Identity |
| عنوان اصلی فرانسوی / French Original Title | L’Identité |
| نویسنده / Author | میلان کوندرا (Milan Kundera) |
| مترجم فارسی / Persian Translator | پرویز همایونپور (Parviz Homayounpour) |
| ناشر نسخهٔ فارسی / Persian Publisher | نشر قطره / Ghatreh Publishers |
| شابک / ISBN | 9789643412210 |
| تعداد صفحهٔ رکورد فعلی / Current AlefBa Record | ۱۶۴ صفحه / 164 pages; چاپهای دیگر متفاوتاند / other printings vary |
| قطع و جلد / Format & Binding | رقعی، شومیز / Roqei, paperback |
| زبان نسخه / Edition Language | فارسی / Persian |
| زبان اصلی اثر / Original Language | فرانسوی / French |
| ساختار / Structure | ۵۱ بخش کوتاه و پیوسته / 51 short connected sections |
| نخستین انتشار اصلی / Original Publication | ۱۹۹۷: اثر و حق نشر؛ ۱۹۹۸: توزیع چاپ عادی / 1997 work and copyright; 1998 ordinary-edition distribution |
| نوبت چاپ نسخهٔ موجود / Stock-copy Printing | از روی عکس جلد قابل تشخیص نیست؛ شناسنامهٔ نسخه مرجع است / not identifiable from the cover; the supplied copy’s colophon is authoritative |
| گونه و موضوع / Genre & Themes | رمان ادبی، روانشناختی و فلسفی؛ عشق، هویت، نگاه دیگری، بالا رفتن سن، سوءتفاهم، حسادت، تنهایی، واقعیت و خیال / literary, psychological and philosophical fiction; love, identity, ageing, misunderstanding, jealousy, loneliness, reality and imagination |
About This Edition
Identity by Milan Kundera, translated into Persian by Parviz Homayounpour and published by Ghatreh, follows Chantal and Jean-Marc, a couple whose trust develops fine cracks after a misrecognition on the Normandy coast and the arrival of anonymous letters of admiration. Across 51 short sections, the novel explores love, ageing, misunderstanding, identity in another person’s gaze, and the boundary between reality and imagination without disclosing its ending.
This page also presents the core edition details for comparison.
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «هویت»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.