بهاره حجتیBahareh Hojjati

ویراستار فارسیPersian Editor

عکس معتبر با منبع روشن و مجوز مناسب بازنشر پیدا نشد؛ برای جلوگیری از انتساب اشتباه، تصویر حدسی نمایش داده نمی‌شود.

بهاره حجتی در رکورد کتاب‌شناختی نسخهٔ نشر گه‌گاه «زاها حدید» به‌صراحت ویراستار فارسی ثبت شده است. همان شناسهٔ پدیدآورنده در مهدرو نام او را کنار «استیو جابز»، «خیابان ویلا» و «فرویدخوانی: بخش دوم» نیز نشان می‌دهد، اما نقش هر عنوان باید از رکورد همان کتاب خوانده شود. منبع جداگانه‌ای کتاب «نورگون» را به نویسنده‌ای با همین نام نسبت می‌دهد؛ چون منابع هویت این دو را قطعی پیوند نمی‌دهند، صفحه آن کارنامه را خودکار با ویراستار حاضر ادغام نمی‌کند. تاریخ تولد، تحصیلات، والدین، همسر، فرزندان و پرترهٔ دارای مجوز او در منابع عمومی منتخب تأیید نشده‌اند.

Bahareh Hojjati is explicitly credited as the Persian editor of Gahgah’s edition of Zaha Hadid. The same contributor record also associates the name with Steve Jobs, Villa Street and Reading Freud: Part Two, although each title’s exact role must be checked separately. A different market record attributes the story collection Noorgavan to a writer of the same name; the reviewed sources do not prove that the writer and editor are the same person, so the profiles are not automatically merged. Her birth details, education, parents, spouse, children and a reusable portrait are not established by the selected public sources.

1 کتاب مرتبط در سایت ثبت شده است.

زندگی در یک نگاه

نقش قطعی

ویراستار فارسی «زاها حدید» در رکورد شابک 9786229769256.

نام لاتین

Bahareh Hojjati؛ آوانویسی موقت آلفبا، نه امضای لاتین تأییدشده.

رکوردهای مرتبط

زاها حدید، استیو جابز، خیابان ویلا و فرویدخوانی: بخش دوم در شناسهٔ مهدرو.

مرز هویتی

نویسندهٔ «نورگون» با همین نام تا یافتن منبع پیونددهنده به‌طور قطعی با این ویراستار یکی دانسته نمی‌شود.

پیوند با این نسخهٔ الفبا

ویراستار فارسی؛ نقش دادهٔ ساختاریافته برابر editor است.

اطلاعات شخصی

تولد، تحصیلات، والدین، همسر و فرزندان در منابع منتخب تأیید نشده‌اند.

تصویر

پرترهٔ هویت‌سنجی‌شده با مجوز بازنشر پیدا نشد.

سال‌شمار زندگی و آثار مهم

  1. ثبت نقش ویراستار فارسی در چاپ نخست «زاها حدید» از نشر گه‌گاه.

  2. ثبت نام در چند کتاب دیگر؛ نقش هر عنوان نیازمند خواندن رکورد همان نسخه است.

  3. بازبینی منابع عمومی و جدا نگه‌داشتن هویت ویراستار از نویسندهٔ هم‌نام تا اثبات مستقل.

زندگی‌نامه کامل بهاره حجتی

نقش مستند در نسخهٔ نشر گه‌گاه

رکورد دقیق شابک 9786229769256 بهاره حجتی را «ویراستار» معرفی می‌کند. این داده با نقش‌های دیگر نسخه فرق دارد: ماریا ایزابل سانچز وگارا نویسنده، آسون آمار تصویرگر و لیلی گلستان مترجم است. صفحهٔ آلفبا همین نقش روشن را در متن، پیوند و Book schema حفظ می‌کند.

نام در چند زنجیرهٔ نشر

شناسهٔ پدیدآورندهٔ مهدرو نام حجتی را علاوه بر «زاها حدید» کنار «استیو جابز»، «خیابان ویلا» و «فرویدخوانی: بخش دوم: سال‌های بلوغ» نشان می‌دهد. این فهرست ثابت می‌کند نام او در بیش از یک رکورد نشر حضور دارد، اما به‌تنهایی ثابت نمی‌کند در همهٔ آن‌ها یک نقش داشته است.

مرز میان ویرایش و نویسندگی

طاقچه و بعضی کتابفروشی‌ها مجموعه‌داستان «نورگون» را به نویسنده‌ای به نام بهاره حجتی نسبت می‌دهند. شباهت نام برای ادغام هویت کافی نیست. تا زمانی که معرفی ناشر، گفت‌وگو یا منبع حرفه‌ای مستقلی همان شخص‌بودن نویسنده و ویراستار را تأیید نکند، آلفبا «نورگون» را در زندگی‌نامهٔ قطعی این ویراستار وارد نمی‌کند.

نام لاتین و دقت هویتی

صورت Bahareh Hojjati آوانویسی تحریریهٔ آلفبا برای نمایش دوزبانه است. امضای لاتین یا شناسهٔ بین‌المللی مستقلی از خود او پیدا نشد؛ به همین دلیل این صورت در Schema به‌عنوان alternateName قطعی منتشر نمی‌شود و در صفحه با توضیح «آوانویسی موقت» نمایش داده می‌شود.

اطلاعات شخصی و تصویر

منابع کتاب‌شناختی بررسی‌شده تاریخ و محل تولد، رشته و دانشگاه، والدین، همسر، فرزندان، کارفرمای دائمی یا پرترهٔ دارای مجوز آزاد را ثبت نکرده‌اند. نبود این جزئیات با متن ساختگی پر نمی‌شود. این صفحه در حال حاضر یک پروندهٔ حرفه‌ای دقیق است، نه زندگی‌نامهٔ شخصی حدسی.

کتاب‌های مرتبط با بهاره حجتی

منابع و اعتبار تصاویر