آرامش در پرتو ایمان: ۳۱ کلام معجزهگر برای کامیابی در زندگی
I Declare: 31 Promises to Speak Over Your Life — Persian Edition
$ 28,00
آرامش در پرتو ایمان اثر جوئل اوستین، با ترجمهٔ شبنم سمیعیان از نشر ققنوس؛ سی‌ویک گفتار روزانه دربارهٔ امید و نگرش به زندگی با مبنای ایمان مسیحی. متن این نسخه به زبان فارسی است.
I Declare: 31 Promises to Speak Over Your Life by Joel Osteen, translated into Persian by Shabnam Samieian and published by Qoqnoos. Thirty-one daily readings explore hope and personal outlook through Christian faith.
موجود
دربارهٔ آرامش در پرتو ایمان
«آرامش در پرتو ایمان» اثر جوئل اوستین مجموعه‌ای از سی‌ویک گفتار کوتاه است که برای مطالعهٔ روزانه در طول یک ماه تنظیم شده‌اند. هر بخش با یک گزارهٔ ایمانی آغاز می‌شود و در ادامه، روایت و ارجاع به کتاب مقدس مسیحیان به آن معنا می‌دهد. مبنای کتاب ایمان مسیحی است و نویسنده از همین دیدگاه دربارهٔ امید و نگاه فرد به زندگی سخن می‌گوید.
موضوع و شیوهٔ خواندن
خانواده، تصمیم‌های روزمره، نگرش فرد و رویارویی با موانع از موضوع‌هایی هستند که در این گفتارها مطرح می‌شوند. توجه کتاب به سخنانی است که فرد دربارهٔ خود و آینده‌اش به زبان می‌آورد؛ خواننده دعوت می‌شود این عبارت‌ها را در چارچوب باور دینی نویسنده بازبینی کند.
ساختار روزانه، کتاب را برای مطالعهٔ کوتاه و پیوسته مناسب می‌کند. علاقه‌مندان نوشته‌های الهام‌بخش مسیحی میتوانند هر روز یک بخش را بخوانند و دربارهٔ ارتباط آن با تجربهٔ شخصی خود فکر کنند. آشنایی با این رویکرد ایمانی به خواننده کمک می‌کند پیش از انتخاب کتاب، انتظار روشنی از لحن و محتوای آن داشته باشد.
ترجمهٔ فارسی نشر ققنوس
این نسخه با ترجمهٔ شبنم سمیعیان در نشر ققنوس منتشر شده است. متن کتاب به زبان فارسی است و عنوان فرعی آن «۳۱ کلام معجزهگر برای کامیابی در زندگی» است.
نویسنده: جوئل اوستین
مترجم: شبنم سمیعیان
ناشر: ققنوس
زبان کتاب: فارسی
شابک: ۹۷۸۶۰۰۲۷۸۰۷۱۳
About I Declare
I Declare: 31 Promises to Speak Over Your Life by Joel Osteen brings together thirty-one short readings intended for a month of daily reflection. Each begins with a statement of faith, followed by a story and references to Scripture. Its approach to hope and everyday life is rooted in Christian belief.
Themes and reading approach
The readings address family, decisions, personal outlook and obstacles. They ask readers to consider the words they use about themselves and their future through the author’s religious perspective. The daily format lends itself to brief, regular reading and personal reflection.
Readers who enjoy Christian devotional and inspirational writing may find this structure useful. Knowing its faith-based approach also helps readers understand the book’s tone and purpose before choosing it.
Persian edition
This is the Persian translation by Shabnam Samieian, published by Qoqnoos under the title Aramesh dar Partow-e Iman. The book text is in Persian.
Author: Joel Osteen
Persian translator: Shabnam Samieian
Publisher: Qoqnoos
Language: Persian
ISBN: 9786002780713
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «آرامش در پرتو ایمان: ۳۱ کلام معجزهگر برای کامیابی در زندگی»
اگر درباره مشخصات، تاریخ‌ها، نام‌ها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیام‌ها پیش از اعمال تغییر بررسی می‌شوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسی‌ها
هنوز بررسی‌ای ثبت نشده است.