لینکلن در برزخ نوشته جورج ساندرز، رمانی خلاقانه و احساسی است که شبی پرتنش از زندگی آبراهام لینکلن را روایت می‌کند؛ شبی که او در غم از دست دادن پسرش ویلی در برزخی میان سوگ و واقعیت سرگردان است. روایت با حضور ارواح گوناگون در قبرستان شکل می‌گیرد؛ شخصیت‌هایی با گذشته‌هایی تلخ، طنزآمیز یا تأمل‌برانگیز که هر کدام قطعه‌ای از حقیقت را آشکار می‌کنند. ساندرز با ساختاری چندصدایی، داستانی عمیق درباره فقدان، عشق پدرانه و رهایی می‌آفریند.

Lincoln in the Bardo by George Saunders is an inventive and emotional novel that portrays a turbulent night in Abraham Lincoln’s life, as he mourns the loss of his young son, Willie. The story unfolds through the voices of numerous spirits inhabiting a ghostly graveyard—characters with tragic, humorous, or reflective pasts, each revealing a fragment of truth. With its unique multi-voiced structure, Saunders creates a profound narrative about grief, paternal love, and the journey toward release and understanding.