یک بعلاوه یک | جوجو مویز | ترجمه مریم مفتاحی

معرفی کتاب یک بعلاوه یک

یک بعلاوه یک اثر جوجو مویز با ترجمه مریم مفتاحی، داستان جس توماس، مادری تنهاست که برای تأمین زندگی دختر بااستعدادش تانزی و پسر نوجوان خانواده، نیکی، چند کار انجام می‌دهد. وقتی تانزی فرصت شرکت در مسابقه مهم ریاضی را به دست می‌آورد، هزینه و مسیر سفر به مانعی جدی تبدیل می‌شود.

اد نیکلاس، مردی گرفتار پیامدهای یک تصمیم اشتباه، ناخواسته همراه این خانواده می‌شود و سفر جاده‌ای آنان هر چهار نفر را وادار می‌کند درباره اعتماد، شکست و امکان شروع دوباره تجدیدنظر کنند. رمان با طنز و عاطفه، نابرابری اقتصادی، آزار نوجوانان، خانواده‌های غیرمتعارف و شکل‌گیری پیوندهای تازه را بررسی می‌کند. عنوان اصلی اثر The One Plus One است.

مشخصات کتاب | Book Details

About The One Plus One

The One Plus One by Jojo Moyes, translated into Persian by Maryam Meftahi, follows single mother Jess Thomas, her mathematically gifted daughter Tanzie and teenage stepson Nicky. When Tanzie earns a chance to enter an important maths competition, the cost and journey seem impossible.

Ed Nicholls, a man facing the consequences of his own mistake, unexpectedly joins their road trip. With humour and warmth, the novel explores financial inequality, bullying, trust, second chances and the families people create through unlikely connections.