آلبوم رباعیات خیام (CD) | احمد شاملو، محمدرضا شجریان
$ 28,00
دکلمه ۳۰ رباعی عمر خیام (Omar Khayyam) با احمد شاملو (Ahmad Shamlou)، آواز پنج رباعی با محمدرضا شجریان (Mohammad-Reza Shajarian) و موسیقی فریدون شهبازیان (Fereydoun Shahbazian).
Ahmad Shamlou recites thirty quatrains by Omar Khayyam, with five sung by Mohammad-Reza Shajarian and music by Fereydoun Shahbazian.
موجود (می توان پیش خرید کرد)
معرفی آلبوم رباعیات خیام
«رباعیات خیام» یک اثر گفتار و موسیقی بر شعرهای عمر خیام (Omar Khayyam) است: احمد شاملو (Ahmad Shamlou) سی رباعی را انتخاب و دکلمه میکند، محمدرضا شجریان (Mohammad-Reza Shajarian) پنج رباعی را به آواز میخواند و موسیقی ساخته فریدون شهبازیان (Fereydoun Shahbazian) کلام و آواز را به هم پیوند میدهد. ترکیب بیان سنجیده شاملو و آواز شجریان، مضمونهای گذر عمر، مرگ، سرنوشت، شادی و قدر دانستن لحظه را برجسته میکند.
سی قطعه آلبوم حدود ۵۷ دقیقه و ۳۳ ثانیه زمان دارند. پنج رباعی آوازی با دکلمهها و بخشهای سازی درهم تنیدهاند و در میان آنها «چون ابر به نوروز رخ لاله بشست»، «من بی می ناب زیستن نتوانم»، «از آمدن و رفتن ما سودی کو»، «این قافله عمر عجب میگذرد» و «یاران به مرافقت چو دیدار کنید» شنیده میشوند.
ضبط اصلی در دهه ۱۳۵۰ منتشر شد و نسخههای CD بعدی را مؤسسه فرهنگی هنری ماهور عرضه کرده است. محصول حاضر دیسک صوتی است، نه کتاب، و نسخه CD برای پخش در دستگاههای استاندارد و رایانه مناسب است.
مشخصات این نسخه
| عنوان | رباعیات خیام |
|---|---|
| عنوان شناختهشده انگلیسی | Rubaiyat of Khayyam |
| شاعر | عمر خیام (Omar Khayyam) |
| انتخاب و دکلمه | احمد شاملو (Ahmad Shamlou) |
| آواز | محمدرضا شجریان (Mohammad-Reza Shajarian) |
| آهنگساز | فریدون شهبازیان (Fereydoun Shahbazian) |
| ناشر نسخه CD | مؤسسه فرهنگی هنری ماهور |
| قالب | یک دیسک صوتی (CD) |
| تعداد قطعه | ۳۰ |
| مدت | ۵۷ دقیقه و ۳۳ ثانیه |
| انتشار نخست | زمستان ۱۳۵۵ / ۱۹۷۶ |
| گونه | دکلمه، آواز ایرانی و موسیقی ادبی |
About the album Rubaiyat of Khayyam
Rubaiyat of Khayyam is a spoken-word and music setting of poems by Omar Khayyam. Ahmad Shamlou selects and recites thirty quatrains, Mohammad-Reza Shajarian sings five, and music by Fereydoun Shahbazian connects speech and vocal performance. Shamlou’s measured delivery and Shajarian’s singing bring forward the poems’ concerns with passing time, mortality, fate, joy and the urgency of the present moment.
The album’s thirty tracks run for about 57 minutes and 33 seconds. Five sung quatrains are woven among the recitations and instrumental passages, including settings of “Chon Abr be Nowruz Rokh-e Laleh Beshost,” “Man Bi Mey-e Nab Zistan Natvanam,” “Az Amadan-o Raftan-e Ma Sudi Ku,” “In Qafeleh-ye Omr Ajab Migzarad” and “Yaran be Morafeqat Cho Didar Konid.”
The original recording appeared in the 1970s, and later CD editions have been issued by the Mahoor Institute of Culture and Arts. This item is an audio disc rather than a book and plays in standard CD players and computers.
Edition details
| Persian title | رباعیات خیام |
|---|---|
| Established English title | Rubaiyat of Khayyam |
| Poet | Omar Khayyam |
| Selection and recitation | Ahmad Shamlou |
| Vocals | Mohammad-Reza Shajarian |
| Composer | Fereydoun Shahbazian |
| CD label | Mahoor Institute of Culture and Arts |
| Format | One audio CD |
| Tracks | 30 |
| Duration | 57 minutes 33 seconds |
| First released | 1976 |
| Genre | Spoken word, Persian vocal music and literary recording |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «آلبوم رباعیات خیام (CD) | احمد شاملو، محمدرضا شجریان»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.