بدن هرگز دروغ نمیگوید: اثرات دیرپای والدگری با نفرت - آلیس میلر - ترجمه کتایون زاهدی
The Body Never Lies — Alice Miller — Persian Translation by Katayoun Zahedi
$ 16,80
بدن هرگز دروغ نمیگوید: اثرات دیرپای والدگری با نفرت نوشتهٔ آلیس میلر (Alice Miller) با ترجمهٔ کتایون زاهدی (Katayoun Zahedi)، بررسی دیدگاه نویسنده دربارهٔ آسیب کودکی، سرکوب هیجان و تجربهٔ بدنی در بزرگسالی است.
The Body Never Lies: The Lingering Effects of Hurtful Parenting by Alice Miller, translated into Persian by Katayoun Zahedi, examines Miller’s view of childhood trauma, emotional repression and adult bodily experience.
موجود
معرفی کتاب بدن هرگز دروغ نمیگوید
بدن هرگز دروغ نمیگوید: اثرات دیرپای والدگری با نفرت ترجمهٔ کتاب The Body Never Lies: The Lingering Effects of Hurtful Parenting نوشتهٔ آلیس میلر (Alice Miller) است. این نسخه را کتایون زاهدی (Katayoun Zahedi) به فارسی برگردانده و انتشارات ارجمند منتشر کرده است.
میلر استدلال میکند که انکار رنج، خشم و ترسِ دوران کودکی میتواند بر زندگی روانی و تجربهٔ جسمانی فرد در بزرگسالی اثر بگذارد. او برای توضیح دیدگاهش از تجربههای درمانی و زندگینامهٔ نویسندگانی چون کافکا، ویرجینیا وولف و پروست استفاده میکند و اخلاقی را نقد میکند که کودکِ آسیبدیده را به نادیدهگرفتن احساسات واقعی خود وادار میسازد.
بخشهای کتاب به رابطهٔ اخلاق سنتی و بدن، گفتن و پنهانکردن، نقش درمان و موضوعهایی مانند افسردگی، اعتیاد و اختلالات خوردن میپردازند. پیوندهایی که میلر میان تجربهٔ کودکی و بیماریهای بزرگسالی مطرح میکند، دیدگاه نظری نویسنده است و نباید جایگزین تشخیص یا درمان پزشکی و روانشناختی شود.
مشخصات این ترجمه
- نویسنده:آلیس میلر (Alice Miller)
- مترجم:کتایون زاهدی (Katayoun Zahedi)
- ناشر: ارجمند
- شابک: 9786002009968
- تعداد صفحات: ۲۰۸
- نوع جلد: شومیز
About The Body Never Lies
The Body Never Lies: The Lingering Effects of Hurtful Parenting is written by Alice Miller. This Persian edition is translated by Katayoun Zahedi and published by Arjmand.
Miller argues that denying childhood pain, anger and fear can affect a person’s psychological life and bodily experience in adulthood. She draws on therapeutic experience and biographies of writers including Kafka, Virginia Woolf and Proust, while criticising moral expectations that ask an injured child to disregard genuine feelings.
The book considers traditional morality and the body, speaking and concealment, the role of therapy, and subjects including depression, addiction and eating disorders. The connections Miller proposes between childhood experience and adult illness are the author’s theoretical claims and should not replace medical or psychological diagnosis and treatment.
Edition details
- Author:Alice Miller
- Persian translator: Katayoun Zahedi
- Publisher: Arjmand
- ISBN: 9786002009968
- Pages: 208
- Binding: Paperback
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «بدن هرگز دروغ نمیگوید: اثرات دیرپای والدگری با نفرت - آلیس میلر - ترجمه کتایون زاهدی»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.