حادثهای عجیب برای سگی در شب | مارک هادون، ترجمه گیتا گرکانی
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time | Mark Haddon, translated by Gita Garakani
$ 25,00
حادثهای عجیب برای سگی در شب اثر مارک هادون (Mark Haddon) با ترجمه گیتا گرکانی (Gita Garakani)؛ معمای قتل یک سگ که کریستوفر پانزدهساله را به کشف رازهای خانوادگی میرساند.
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time by Mark Haddon, translated into Persian by Gita Garakani—a dog’s murder mystery that leads fifteen-year-old Christopher to hidden family truths.
موجود
حادثهای عجیب برای سگی در شب؛ معمایی که رازهای یک خانواده را آشکار میکند
حادثهای عجیب برای سگی در شب نوشته مارک هادون (Mark Haddon) با ترجمه گیتا گرکانی (Gita Garakani)، از زبان کریستوفر بون پانزدهساله روایت میشود؛ نوجوانی با حافظه قوی، ذهنی منطقی و علاقهای عمیق به ریاضیات که قواعد و الگوها به او در فهم جهان کمک میکنند. وقتی سگ همسایه با چنگک باغبانی کشته میشود، کریستوفر تصمیم میگیرد مانند شرلوک هلمز قاتل را پیدا کند.
تحقیق ظاهراً ساده او به کشف رازهایی خانوادگی میانجامد و کریستوفر را وادار میکند از محدوده امن خود بیرون برود و سفری دشوار را آغاز کند. فرم کتاب—فصلهای شمارهگذاریشده با اعداد اول، نمودارها و استدلالهای دقیق—خواننده را مستقیماً وارد شیوه نگاه او میکند. رمان در سال ۲۰۰۳ منتشر شد و جوایزی از جمله ویتبرد و گاردین را به دست آورد. نسخه حاضر را نشر مکتوب منتشر کرده است.
مشخصات کتاب | Book details
| عنوان | حادثهای عجیب برای سگی در شب |
|---|---|
| عنوان اصلی | The Curious Incident of the Dog in the Night-Time |
| نویسنده | مارک هادون (Mark Haddon) |
| مترجم | گیتا گرکانی (Gita Garakani) |
| ناشر | مکتوب |
| شابک | 9786009440818 |
| تعداد صفحه | ۲۷۶ صفحه |
| نوع جلد | شومیز |
| زبان | فارسی |
| موضوع | رمان معمایی، خانواده و بلوغ |
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time
The Curious Incident of the Dog in the Night-Time by مارک هادون (Mark Haddon), translated into Persian by گیتا گرکانی (Gita Garakani), is narrated by fifteen-year-old Christopher Boone. He has a powerful memory, a logical mind and a deep love of mathematics, relying on rules and patterns to understand the world. When a neighbour’s dog is killed with a garden fork, Christopher decides to identify the culprit in the manner of Sherlock Holmes.
His apparently simple investigation exposes family secrets and forces him beyond familiar boundaries on a difficult journey. The novel’s form—chapters numbered with prime numbers, diagrams and exact reasoning—places readers directly inside his way of seeing. Published in 2003, the novel won major awards including the Whitbread and Guardian prizes. This Persian edition is published by Maktoob.
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «حادثهای عجیب برای سگی در شب | مارک هادون، ترجمه گیتا گرکانی»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.