در باب حکمت زندگی | آرتور شوپنهاور، ترجمه محمد مبشری

در باب حکمت زندگی نوشتهٔ آرتور شوپنهاور (Arthur Schopenhauer) و ترجمهٔ محمد مبشری (Mohammad Mobasheri) جستاری دربارهٔ حکمت عملی و امکانِ زیستنِ سنجیده‌تر در جهانی آکنده از رنج و ملال است. شوپنهاور مسئلهٔ خرسندی را در سه بخش بررسی می‌کند: آنچه هستیم، آنچه داریم و آنچه در نگاه دیگران می‌نماییم.

او شخصیت، سلامت و تواناییِ خلوت با خویش را پایدارتر از ثروت، مقام و شهرت می‌داند و نشان می‌دهد وابستگی به داوری دیگران چگونه آزادی درونی را کاهش می‌دهد. کتاب با مثال‌ها و اشاره‌هایی به فیلسوفان و شاعران، میان بدبینی فلسفی شوپنهاور و توصیه‌های عملی او برای کاهش رنج، حفظ استقلال و انتخاب شیوهٔ زندگی پیوند می‌زند.

مشخصات کتاب

Aphorisms on the Wisdom of Life by آرتور شوپنهاور (Arthur Schopenhauer), translated into Persian by محمد مبشری (Mohammad Mobasheri), examines practical wisdom and the possibility of living more deliberately in a world marked by suffering and boredom. Schopenhauer organises happiness around three questions: what we are, what we have and what we represent in the eyes of others.

He regards character, health and the capacity for solitude as more durable than wealth, status or fame, and shows how dependence on other people’s judgement restricts inner freedom. Drawing on philosophers and poets, the book connects Schopenhauer’s pessimism with practical advice for reducing suffering, preserving independence and choosing how to live.