رابطهها | آلن دوباتن، ترجمه فرناز گنجی و محمدباقر اسمعیلپور
Relationships — Alain de Botton, Persian translation by Farnaz Ganji and Mohammad-Bagher Esmailpour
$ 23,00
رابطهها اثر آلن دوباتن (Alain de Botton) با ترجمه فرناز گنجی (Farnaz Ganji) و محمدباقر اسمعیلپور (Mohammad-Bagher Esmailpour)، عشق را مهارتی آموختنی میبیند و از انتخاب شریک، مشاجره، بخشش، صمیمیت و گفتوگو میگوید.
Alain de Botton treats love as a learnable skill and examines partner choice, conflict, forgiveness, intimacy and communication in this Persian edition of Relationships.
موجود
رابطهها
نویسنده: آلن دوباتن (Alain de Botton)
مترجمان: فرناز گنجی (Farnaz Ganji) و محمدباقر اسمعیلپور (Mohammad-Bagher Esmailpour)
رابطهها ترجمه فارسی کتاب Relationships از مجموعه «مکتب زندگی» است. کتاب از این ایده آغاز میکند که عشق فقط احساسی ناگهانی نیست، بلکه مهارتی است که باید آموخت و تمرین کرد. آلن دوباتن بسیاری از انتظارهای رمانتیک—مانند وجود نیمه گمشده، فهمیدهشدن بدون گفتوگو و دوام همیشگی شور آغاز رابطه—را در برابر واقعیت زندگی مشترک قرار میدهد.
فصلها به انتخاب شریک، الگوهایی که از کودکی به رابطه میآوریم، تفاوتها، دلخوری و مشاجره، بخشش، بدبینی، رابطه جنسی و شیوه روشنتر حرفزدن درباره نیازها میپردازند. لحن کتاب فلسفی اما کاربردی است و میکوشد به جای جستوجوی رابطه بینقص، ظرفیت دو نفر برای شناخت خود، گفتوگو و ترمیم رابطه را تقویت کند.
مشخصات کتاب
- عنوان اصلی: Relationships
- نویسنده: آلن دوباتن (Alain de Botton)
- مترجمان: فرناز گنجی (Farnaz Ganji) و محمدباقر اسمعیلپور (Mohammad-Bagher Esmailpour)
- ناشر: جامی (مصدق)
- مجموعه: مکتب زندگی / The School of Life
- موضوع: عشق، روابط عاطفی و روانشناسی کاربردی
- تعداد صفحه: ۱۹۲ صفحه
- سال انتشار: ۱۴۰۲ / ۲۰۱۸
- شابک: 9786001761997
- زبان: فارسی
Relationships
Author: آلن دوباتن (Alain de Botton)
Persian translators: فرناز گنجی (Farnaz Ganji) and محمدباقر اسمعیلپور (Mohammad-Bagher Esmailpour)
Relationships, from The School of Life library, begins with the idea that love is not only a spontaneous feeling but a skill that must be learned and practised. Alain de Botton tests Romantic expectations—the soulmate, being understood without conversation and the permanent survival of early passion—against the realities of a long-term partnership.
The book considers choosing a partner, patterns carried from childhood, difference, resentment and conflict, forgiveness, pessimism, sex and clearer ways of speaking about needs. Philosophical yet practical, it shifts attention away from finding a flawless relationship and towards building the capacity for self-knowledge, communication and repair.
Book details
- Original title: Relationships
- Author: Alain de Botton
- Persian translators: Farnaz Ganji and Mohammad-Bagher Esmailpour
- Publisher: Jami (Mosaddegh)
- Series: The School of Life
- Subject: Love, romantic relationships and practical psychology
- Length: 192 pages
- Publication: 1402 / 2018
- ISBN: 9786001761997
- Language: Persian
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «رابطهها | آلن دوباتن، ترجمه فرناز گنجی و محمدباقر اسمعیلپور»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.