ردیف میرزا عبدالله | ژان دورینگ، بر اساس اجرای نورعلی برومند
The Radif of Mirza Abdollah | Jean During and Nour-Ali Boroumand
$ 50,00
ردیف میرزا عبدالله؛ آوانویسی و بررسی تحلیلی ژان دورینگ (Jean During) بر اساس اجرای تار نورعلی برومند (Nour-Ali Boroumand)، منبعی تخصصی برای شناخت و اجرای ردیف موسیقی کلاسیک ایرانی.
The Radif of Mirza Abdollah, notated and analysed by Jean During from the tar performance of Nour-Ali Boroumand, is a specialist score and study of the canonical repertory of Persian classical music.
موجود
درباره کتاب ردیف میرزا عبدالله
ردیف میرزا عبدالله با آوانویسی و بررسی تحلیلی ژان دورینگ (Jean During) بر اساس اجرای تار نورعلی برومند (Nour-Ali Boroumand)، یکی از منابع مهم مکتوب برای مطالعه ردیف موسیقی کلاسیک ایرانی است. این اثر گوشههای دستگاهها و آوازهای ردیف میرزا عبدالله را از اجرای یکی از برجستهترین راویان این سنت به نت منتقل میکند و توضیحاتی تحلیلی برای درک ساختار آنها ارائه میدهد.
کار اولیه آوانویسی در دهه ۱۳۵۰ شکل گرفت و انتشار آن بهسبب رویدادهای سال ۱۳۵۷ به تعویق افتاد. چاپهای بعدی با صفحهآرایی و نتنگاری روشنتر منتشر شدند تا هنرجویان پیشرفته، نوازندگان تار و سهتار و پژوهشگران بتوانند اجرای نورعلی برومند را دقیقتر دنبال و مقایسه کنند.
این چاپ از سوی مؤسسه فرهنگیهنری ماهور منتشر شده است. ترجمه فارسی را سودابه آتشکار (Soudabeh Atashkar) و ویرایش را محمد افتخاری (Mohammad Eftekhari) انجام دادهاند. شناسه موسیقی استاندارد این اثر ISMN 9790802604216 است.
About The Radif of Mirza Abdollah
The Radif of Mirza Abdollah, notated and analysed by Jean During from the tar performance of Nour-Ali Boroumand, is an important written source for studying the canonical repertory of Persian classical music. It transcribes the dastgahs, avazes and gushehs of Mirza Abdollah’s radif from the performance of one of its leading transmitters and adds analytical guidance to their musical structure.
The first notation work took shape in the 1970s, while publication was delayed by the events of 1979. Later editions introduced clearer engraving and layout, allowing advanced students, tar and setar players, and researchers to follow and compare Boroumand’s performance in detail.
This edition is published by the Mahoor Institute of Culture and Arts, with Persian translation by Soudabeh Atashkar and editing by Mohammad Eftekhari. Its International Standard Music Number is ISMN 9790802604216.
مشخصات کتاب
| عنوان | ردیف میرزا عبدالله |
|---|---|
| آوانویسی و تحلیل | ژان دورینگ (Jean During) |
| بر اساس اجرای تار | نورعلی برومند (Nour-Ali Boroumand) |
| مترجم / Translator | سودابه آتشکار (Soudabeh Atashkar) |
| ویراستار / Editor | محمد افتخاری (Mohammad Eftekhari) |
| ناشر / Publisher | مؤسسه فرهنگیهنری ماهور / Mahoor |
| شناسه موسیقی / ISMN | 9790802604216 |
| تعداد صفحه / Pages | ۳۳۶ |
| نوع جلد / Cover | شومیز / Paperback |
| قطع / Format | رحلی |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «ردیف میرزا عبدالله | ژان دورینگ، بر اساس اجرای نورعلی برومند»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.