ریشه‌های رومانتیسم | آیزایا برلین

کتاب «ریشه‌های رومانتیسم» اثر آیزایا برلین با ترجمهٔ عبدالله کوثری، متن ویرایش‌شدهٔ سخنرانی‌های مشهور نویسنده دربارهٔ پیدایش و گسترش جنبش رومانتیسم است. برلین زمینه‌های فکری و فرهنگی اروپا، به‌ویژه آلمان، و واکنش رومانتیسم به عقل‌گرایی روشنگری را بررسی می‌کند.

کتاب به متفکرانی چون هامان، هردر، کانت، فیخته و شلینگ می‌پردازد و نشان می‌دهد تأکید رومانتیسم بر اراده، تخیل، آفرینش و کثرت ارزش‌ها چگونه هنر، ادبیات، اخلاق و سیاست مدرن را دگرگون کرد. اثر تحلیلی فشرده و روشن از یکی از مهم‌ترین تحولات تاریخ اندیشهٔ غرب است.

مشخصات کتاب | Book Details

The Roots of Romanticism by Isaiah Berlin, translated into Persian by Abdollah Kowsari, is the edited text of Berlin’s celebrated lectures on the origins and development of Romanticism. He examines the intellectual and cultural background of Europe, especially Germany, and the Romantic reaction against Enlightenment rationalism.

Discussing thinkers including Hamann, Herder, Kant, Fichte, and Schelling, Berlin shows how Romantic emphases on will, imagination, creation, and the plurality of values transformed modern art, literature, ethics, and politics. The book offers a concise and lucid analysis of a major shift in Western intellectual history.