سلطهی بخت: چگونه شانس بر زندگی ما حاکم است | لئونارد ملودینو، ترجمه مینا صفری
The Drunkard’s Walk | Leonard Mlodinow, translated by Mina Safari
$ 20,00
سلطهی بخت اثر لئونارد ملودینو (Leonard Mlodinow) با ترجمهٔ مینا صفری (Mina Safari)؛ روایتی علمی و خواندنی از نقش شانس، احتمال و خطاهای شناختی در زندگی.
The Drunkard’s Walk by Leonard Mlodinow, translated into Persian by Mina Safari; an accessible exploration of chance, probability, and cognitive bias.
موجود
درباره کتاب سلطهی بخت
سلطهی بخت: چگونه شانس بر زندگی ما حاکم است نوشتهٔ لئونارد ملودینو (Leonard Mlodinow) نشان میدهد چرا ذهن انسان در دیدن الگوها ماهر است، اما اغلب سهم تصادف و احتمال را کمتر از واقعیت برآورد میکند.
ملودینو با نمونههایی از بازارهای مالی، پزشکی، ورزش، دادگاه، نظرسنجی و زندگی روزمره توضیح میدهد که موفقیت و شکست همیشه نتیجهٔ مهارت یا ضعف نیستند. او مفاهیمی مانند قانون اعداد بزرگ، بازگشت به میانگین و خطاهای شناختی را به زبان روایی و قابلفهم مطرح میکند.
این کتاب نمیگوید تصمیمها بیاهمیتاند؛ هدفش این است که دادهها را محتاطانهتر تفسیر کنیم، اعتماد بیشازحد را بشناسیم و میان رابطهٔ واقعی و همزمانی تصادفی فرق بگذاریم. ترکیب علم احتمال با داستانهای واقعی، کتاب را برای خوانندگان روانشناسی، اقتصاد رفتاری و تفکر نقادانه خواندنی میکند.
ترجمهٔ فارسی این چاپ از مینا صفری (Mina Safari) است و نشر میلکان آن را در ۲۷۲ صفحه، قطع رقعی و جلد شومیز منتشر کرده است.
مشخصات این چاپ
| عنوان کامل | سلطهی بخت: چگونه شانس بر زندگی ما حاکم است |
|---|---|
| نویسنده | لئونارد ملودینو (Leonard Mlodinow) |
| مترجم | مینا صفری (Mina Safari) |
| ناشر | نشر میلکان |
| تعداد صفحه | ۲۷۲ صفحه |
| قطع و جلد | رقعی، شومیز |
| زبان | فارسی |
| شابک | 9786222543792 |
About The Drunkard’s Walk
The Drunkard’s Walk: How Randomness Rules Our Lives by Leonard Mlodinow (لئونارد ملودینو) explains why the human mind is skilled at seeing patterns yet often underestimates the role of randomness and probability.
Using examples from financial markets, medicine, sport, courtrooms, polling, and everyday life, Mlodinow shows that success and failure are not always direct measures of skill or weakness. He introduces ideas such as the law of large numbers, regression to the mean, and cognitive bias through clear, story-driven explanations.
The book does not argue that decisions are meaningless. Its purpose is to help readers interpret evidence more carefully, recognise overconfidence, and distinguish genuine relationships from accidental coincidence. Its blend of probability and real cases makes it especially relevant to readers of psychology, behavioural economics, and critical thinking.
This Persian edition is translated by Mina Safari (مینا صفری) and published by Milkan as a 272-page Roqei-format paperback.
Edition details
| Persian title | Solte-ye Bakht: Chegune Shans bar Zendegi-ye Ma Hakem Ast |
|---|---|
| Original title | The Drunkard’s Walk: How Randomness Rules Our Lives |
| Author | Leonard Mlodinow (لئونارد ملودینو) |
| Translator | Mina Safari (مینا صفری) |
| Publisher | Milkan |
| Pages | 272 |
| Format | Roqei paperback |
| Language | Persian |
| ISBN | 9786222543792 |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «سلطهی بخت: چگونه شانس بر زندگی ما حاکم است | لئونارد ملودینو، ترجمه مینا صفری»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.
نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.