عروسک - جوی فیلدینگ

«عروسک» نوشته جوی فیلدینگ (Joy Fielding) با ترجمه شادان مهران‌مقدم (Shadan Mehran-Moghaddam)، ترجمهٔ فارسی رمان Puppet است. آماندا تراویس، وکیل مدافع موفقی در فلوریدا، سال‌هاست از خانواده و گذشتهٔ خود فاصله گرفته؛ اما خبر می‌رسد مادرش در هتل به مردی غریبه شلیک کرده و برای دفاع از خود هیچ توضیحی نمی‌دهد.

آماندا ناچار به تورنتو بازمی‌گردد و در پی یافتن رابطهٔ میان قربانی، مادرش و لقب کودکی «عروسک»، با رازهایی روبه‌رو می‌شود که تصویر او از خانواده را تغییر می‌دهند. جوی فیلدینگ تعلیق جنایی را با کاوشی روان‌شناختی درباره حافظه، انکار و آسیب‌های پنهان ترکیب می‌کند.

مشخصات کتاب عروسک

Puppet by Joy Fielding, translated into Persian by Shadan Mehran-Moghaddam, follows Amanda Travis, a successful Florida defence lawyer who has spent years avoiding her family and past. She is forced back to Toronto after her mother shoots a stranger in a hotel and refuses to explain why.

Searching for the connection between the victim, her mother and Amanda’s childhood nickname “Puppet,” she uncovers secrets that transform her understanding of the family. Joy Fielding combines crime suspense with a psychological exploration of memory, denial and concealed trauma. This is the Persian edition published by Shadan.