مثل ماه شب چهارده
Mesl-e Mah-e Shab-e Chahardah | Houshang Moradi Kermani
$ 21,60
داستان طنزآمیز کلاس کاریکاتور و مرز میان شوخی و رنجاندن؛ نوشتهٔ هوشنگ مرادی کرمانی (Houshang Moradi Kermani) با تصویرگری سید بزرگمهر حسینپور (Bozorgmehr Hosseinpour)، ۷۲ صفحه، نشر معین.
A humorous story about a children’s caricature class and the line between laughter and humiliation, written by Houshang Moradi Kermani and illustrated by Bozorgmehr Hosseinpour.
موجود
معرفی کتاب مثل ماه شب چهارده
«مثل ماه شب چهارده» داستانی طنزآمیز از هوشنگ مرادی کرمانی (Houshang Moradi Kermani) دربارهٔ چند کودک و کلاس کاریکاتور تابستانیِ فرهنگسرای محله است. مربی از شاگردها میخواهد کار را با چهرهٔ سالمندان آغاز کنند؛ اما وقتی طراحیها به آدمهای واقعیِ محله شباهت پیدا میکند، شوخی ساده به پرسشی جدی دربارهٔ ظاهر، قضاوت و رنجاندن دیگران تبدیل میشود.
مرادی کرمانی از موقعیتهای روزمره و گفتوگوهای زنده استفاده میکند تا بدون لحن آموزشی مستقیم، مرز میان خنده و تحقیر را نشان دهد. کودکها در جریان قصه درمییابند که کاریکاتور فقط اغراق در چشم و گوش و بینی نیست؛ هنرمند باید اثر نگاهش بر آدمها و مسئولیت خود در برابر احترام و احساس آنان را نیز ببیند.
تصویرگری و طرح جلد این چاپ از سید بزرگمهر حسینپور (Bozorgmehr Hosseinpour) است. نشر معین کتاب را در ۷۲ صفحه، قطع رقعی و جلد شومیز با شابک 9789647603058 منتشر کرده است. این اثر به زبان فارسی نوشته شده و مترجم ندارد.
مشخصات کتاب
| عنوان | مثل ماه شب چهارده |
|---|---|
| نویسنده | هوشنگ مرادی کرمانی (Houshang Moradi Kermani) |
| تصویرگر و طراح جلد | سید بزرگمهر حسینپور (Bozorgmehr Hosseinpour) |
| زبان | فارسی؛ اثر تألیفی و بدون مترجم |
| ناشر | نشر معین |
| شابک | 9789647603058 |
| تعداد صفحه | ۷۲ |
| قطع | رقعی |
| نوع جلد | شومیز |
About Mesl-e Mah-e Shab-e Chahardah
Mesl-e Mah-e Shab-e Chahardah is a humorous story by Houshang Moradi Kermani about a group of children attending a summer caricature class at their neighbourhood cultural centre. Their teacher asks them to begin with elderly faces, but when the drawings start to resemble real people nearby, a simple joke becomes a serious question about appearance, judgement and the harm humour can cause.
Moradi Kermani uses ordinary situations and lively dialogue to explore the line between laughter and humiliation without turning the story into a lecture. As events unfold, the children discover that caricature is not merely the exaggeration of eyes, ears and noses; an artist must also consider how a gaze affects real people and what respect and responsibility require.
The illustrations and cover design in this edition are by Bozorgmehr Hosseinpour. Moin Publishing issued the 72-page paperback in a standard trade format under ISBN 9789647603058. This book was written in Persian and has no translator.
Book details
| Persian title | مثل ماه شب چهارده |
|---|---|
| Author | Houshang Moradi Kermani |
| Illustrator and cover designer | Bozorgmehr Hosseinpour |
| Language | Persian; original work with no translator |
| Publisher | Moin Publishing |
| ISBN | 9789647603058 |
| Pages | 72 |
| Format | Standard trade |
| Binding | Paperback |
نظر، اصلاح و تکمیل محتوا
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره این کتاب
اصلاح اطلاعات یا ارسال نظر درباره کتاب «مثل ماه شب چهارده»
اگر درباره مشخصات، تاریخها، نامها، منابع یا محتوای این صفحه اصلاح مستندی دارید، لطفاً پیام خود و منبع اطلاعات را ارسال کنید. پیامها پیش از اعمال تغییر بررسی میشوند.
If you have a documented correction, reliable source or additional information about this page, please send it below. All submissions are reviewed before any changes are made.
.فقط مشتریانی که این محصول را خریداری کرده اند و وارد سیستم شده اند میتوانند برای این محصول دیدگاه(نظر) ارسال کنند.

نقد و بررسیها
هنوز بررسیای ثبت نشده است.